This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/199/24
Joined Cases C-72/07 and C-111/07: Order of the Court (Eighth Chamber) of 13 June 2007 (references for a preliminary ruling from the Tribunal Superior de Justicia de Asturias (Spain)) — José Manuel Blanco Pérez, María del Pilar Chao Gómez v Consejería de Salud y Servicios Sanitarios, Federación Empresarial de Farmacéuticos (FEFE), Principado de Asturias (Reference for a preliminary ruling — Inadmissibility)
Mål C-72/07 och C-111/07: Domstolens beslut (åttonde avdelningen) av den 13 juni 2007 (begäran om förhandsavgörande från Tribunal Superior de Justicia de Asturias (Spanien)) – José Manuel Blanco Pérez, María del Pilar Chao Gómez mot Consejería de Salud y Servicios Sanitarios, Federación Empresarial de Farmacéuticos (FEFE), Principado de Asturias (Begäran om förhandsavgörande – Avvisning)
Mål C-72/07 och C-111/07: Domstolens beslut (åttonde avdelningen) av den 13 juni 2007 (begäran om förhandsavgörande från Tribunal Superior de Justicia de Asturias (Spanien)) – José Manuel Blanco Pérez, María del Pilar Chao Gómez mot Consejería de Salud y Servicios Sanitarios, Federación Empresarial de Farmacéuticos (FEFE), Principado de Asturias (Begäran om förhandsavgörande – Avvisning)
EUT C 199, 25.8.2007, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
25.8.2007 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 199/14 |
Domstolens beslut (åttonde avdelningen) av den 13 juni 2007 (begäran om förhandsavgörande från Tribunal Superior de Justicia de Asturias (Spanien)) – José Manuel Blanco Pérez, María del Pilar Chao Gómez mot Consejería de Salud y Servicios Sanitarios, Federación Empresarial de Farmacéuticos (FEFE), Principado de Asturias
(Mål C-72/07 och C-111/07) (1)
(Begäran om förhandsavgörande - Avvisning)
(2007/C 199/24)
Rättegångsspråk: spanska
Hänskjutande domstol
Tribunal Superior de Justicia de Asturias (Spanien).
Part(er) i målet vid den nationella domstolen
Klagande: José Manuel Blanco Pérez, María del Pilar Chao Gómez
Motpart: Consejería de Salud y Servicios Sanitarios, Federación Empresarial de Farmacéuticos (FEFE), Principado de Asturias
Saken
Begäran om förhandsavgörande – Tribunal Superior de Justicia de Asturias – Tolkning av artikel 43 EG – Lagstiftning i vilken det uppställs villkor för att nya apotek skall få öppnas
Avgörande
Det är uppenbart att begäran om de förhandsavgöranden som framställts av Tribunal Superior de Justicia de Asturias genom beslut av den 30 november 2006 respektive 29 januari 2007 skall avvisas.
(1) EUT C 82 av den 14.4.2007.