This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/096/32
Case T-40/06: Action brought on 9 February 2006 — Trioplast Industrier v Commission
Mål T-40/06: Talan väckt den 9 februari 2006 – Trioplast Industrier mot kommissionen
Mål T-40/06: Talan väckt den 9 februari 2006 – Trioplast Industrier mot kommissionen
EUT C 96, 22.4.2006, p. 17–17
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
22.4.2006 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 96/17 |
Talan väckt den 9 februari 2006 – Trioplast Industrier mot kommissionen
(Mål T-40/06)
(2006/C 96/32)
Rättegångsspråk: svenska
Parter
Sökande: Trioplast Industrier AB (Smålandsstenar, Sverige) [Ombud: Tommy Pettersson, advokat]
Svarande: Europeiska kommissionen
Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall
— |
delvis ogiltigförklara artikel 1(g) i beslutet vad gäller den period under vilken sökanden hålls ansvarig för överträdelsen; |
— |
delvis ogiltigförklara artikel 2(f) i beslutet vad gäller det bötesbelopp sökanden ålagts solidariskt betalningsansvar, alternativt sätta ned bötesbeloppet; |
— |
ålägga kommissionen att ersätta sökandens rättegångskostnader. |
Grunder och huvudargument
De grunder och huvudargument som sökanden åberopar är identiska med dem som åberopats i mål T-26/06, Trioplast Wittenheim mot kommissionen.