Order of the President of the General Court of 8 September 2023.#YS v Council of the European Union and European Commission.#Interim relief – Law governing the institutions – Enhanced cooperation on the establishment of the European Public Prosecutor’s Office – Regulation (EU) 2017/1939 – Appointment of European Prosecutors – Derived unlawfulness – Candidates nominated by Greece – Application for suspension of operation of a measure – No urgency.#Case T-411/23 R.

Beslut meddelat av tribunalens ordförande av den 8 september 2023.
YS mot Europeiska unionens råd.
Interimistiskt förfarande – Institutionell rätt – Fördjupat samarbete om inrättande av Europeiska åklagarmyndigheten – Förordning (EU) 2017/1939 – Utnämning av europeiska åklagare vid Europeiska åklagarmyndigheten – Beslut som är rättsstridigt till följd av att ett annat beslut är rättsstridigt – Kandidater som har nominerats av Republiken Grekland – Ansökan om uppskov med verkställighet – Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte.
Mål T-411/23 R.

Beslut meddelat av tribunalens ordförande av den 8 september 2023.
YS mot Europeiska unionens råd.
Interimistiskt förfarande – Institutionell rätt – Fördjupat samarbete om inrättande av Europeiska åklagarmyndigheten – Förordning (EU) 2017/1939 – Utnämning av europeiska åklagare vid Europeiska åklagarmyndigheten – Beslut som är rättsstridigt till följd av att ett annat beslut är rättsstridigt – Kandidater som har nominerats av Republiken Grekland – Ansökan om uppskov med verkställighet – Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte.
Mål T-411/23 R.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2023:528