This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TN0744
Case T-744/22: Action brought on 25 November 2022 — Tokareva v Council
Mål T-744/22: Talan väckt den 25 november 2022 – Tokareva mot rådet
Mål T-744/22: Talan väckt den 25 november 2022 – Tokareva mot rådet
EUT C 24, 23.1.2023, p. 76–77
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
23.1.2023 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 24/76 |
Talan väckt den 25 november 2022 – Tokareva mot rådet
(Mål T-744/22)
(2023/C 24/102)
Rättegångsspråk: franska
Parter
Sökande: Maya Tokareva (Moskva, Ryssland) (ombud: advokaterna T. Bontinck, A. Guillerme och L. Burguin)
Svarande: Europeiska unionens råd
Yrkanden
Sökanden yrkar att tribunalen ska
— |
ogiltigförklara rådets beslut 2022/1530/Gusp av den 14 september 2022 (1), publicerat i Europeiska unionens officiella tidning den 15 september 2022, såvitt som beslutet innebär att rådets beslut 2014/145/Gusp av den 7 mars 2014 (i dess lydelse enligt rådets beslut 2022/1272/Gusp av den 21 juli 2022 där sökandens namn angavs som nr 1201 i bilagan till beslut 2014/145/Gusp) ska vara tillämpligt till den 15 mars 2023, |
— |
ogiltigförklara rådets genomförandeförordning (EU) 2022/1529 av den 14 september 2022 (2) såvitt som sökandens namn kvarstår som nr 1201 i bilaga I till förordning (EU) 2014/269, |
— |
förplikta rådet att i ett första skede utge 1 miljon euro i ideellt skadestånd till sökanden, och |
— |
förplikta rådet att ersätta rättegångskostnaderna. |
Grunder och huvudargument
Till stöd för sin talan åberopar sökanden fem grunder som i allt väsentligt är identiska eller liknar de som åberopats i mål T-734/22, Pumpyanskiy/rådet.
(1) Rådets beslut (PESC) 2022/1530 av den 14 september 2022 om ändring av beslut 2014/145/Gusp om restriktiva åtgärder mot åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas integritet, suveränitet och oberoende (EUT L 239, 2002, s. 149).
(2) Rådets genomförandeförordning (EU) 2022/1529 av den 14 september 2022 om genomförande av förordning (EU) nr 269/2014 om restriktiva åtgärder med avseende på åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende (EUT L 239, 2002, s. 1).