Case T-648/19: Judgment of the General Court of 14 July 2021 — Nike European Operations Netherlands and Converse Netherlands v Commission (State aid — Aid implemented by the Netherlands in favour of Nike — Tax rulings — Decision to initiate the formal investigation procedure — Arm’s length principle — Advantage — Selective nature — Equal treatment — Good administration — Inadequate preliminary examination — Serious difficulties — Obligation to state reasons)

Mål T-648/19: Tribunalens dom av den 14 juli 2021 – Nike European Operations Netherlands och Converse Netherlands mot kommissionen (Statligt stöd – Stöd som genomförts av Nederländerna till förmån för Nike – Förhandsbesked i skattefrågor (tax ruling) – Beslut att inleda det formella granskningsförfarandet – Armlängdsprincipen – Fördel – Selektiv karaktär – Likabehandling – God förvaltning – Den preliminära granskningen otillräcklig – Allvarliga svårigheter – Motiveringsskyldighet)

Mål T-648/19: Tribunalens dom av den 14 juli 2021 – Nike European Operations Netherlands och Converse Netherlands mot kommissionen (Statligt stöd – Stöd som genomförts av Nederländerna till förmån för Nike – Förhandsbesked i skattefrågor (tax ruling) – Beslut att inleda det formella granskningsförfarandet – Armlängdsprincipen – Fördel – Selektiv karaktär – Likabehandling – God förvaltning – Den preliminära granskningen otillräcklig – Allvarliga svårigheter – Motiveringsskyldighet)

EUT C 338, 23.8.2021, p. 18–18 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)