This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CA0347
Case C-347/19: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 10 December 2020 — European Commission v Kingdom of Spain (Failure of a Member State to fulfil obligations — Environment — Energy efficiency — Directive 2012/27/EU — Article 9(3) — Heating, cooling and hot water consumption — Installation of individual consumption meters in buildings)
Mål C-347/19: Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 10 december 2020 – Europeiska kommissionen mot Konungariket Spanien (Fördragsbrott – Miljö – Energieffektivitet – Direktiv 2012/27/EU – Artikel 9.3 – Förbrukning av värme, kyla och varmvatten – Installation i byggnader av individuella mätare av förbrukningen)
Mål C-347/19: Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 10 december 2020 – Europeiska kommissionen mot Konungariket Spanien (Fördragsbrott – Miljö – Energieffektivitet – Direktiv 2012/27/EU – Artikel 9.3 – Förbrukning av värme, kyla och varmvatten – Installation i byggnader av individuella mätare av förbrukningen)
EUT C 44, 8.2.2021, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.2.2021 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 44/6 |
Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 10 december 2020 – Europeiska kommissionen mot Konungariket Spanien
(Mål C-347/19) (1)
(Fördragsbrott - Miljö - Energieffektivitet - Direktiv 2012/27/EU - Artikel 9.3 - Förbrukning av värme, kyla och varmvatten - Installation i byggnader av individuella mätare av förbrukningen)
(2021/C 44/07)
Rättegångsspråk: spanska
Parter
Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: K. Talabér-Ritz, S. Pardo Quintillán och Y.G. Marinova)
Svarande: Konungariket Spanien (ombud: L. Aguilera Ruiz)
Domslut
1) |
Konungariket Spanien har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 9.3 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2012/27/EU av den 25 oktober 2012 om energieffektivitet, om ändring av direktiven 2009/125/EG och 2010/30/EU och om upphävande av direktiven 2004/8/EG och 2006/32/EG, avseende installation i byggnader av individuella mätare av förbrukningen av värme, kyla och varmvatten, genom att inte inom den föreskrivna fristen ha vidtagit samtliga nationella bestämmelser som krävs för att följa den bestämmelsen. |
2) |
Konungariket Spanien ska ersätta rättegångskostnaderna. |