This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CA0732
Case C-732/18 P: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 17 September 2020 — Rosneft Oil Company PAO, formerly NK Rosneft OAO, RN-Shelf-Arctic OOO, RN-Shelf-Far East, formerly RN-Shelf-Dalniy Vostok ZAO, RN-Exploration OOO, Tagulskoe OOO v Council of the European Union, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, European Commission (Appeal — Restrictive measures adopted in view of the actions of the Russian Federation destabilising the situation in Ukraine — List of persons, entities and bodies subject to freezing of funds and economic resources — Listing of the appellants in the list of the entities to which restrictive measures apply)
Förenade målen C-732/18 P: Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 17 september 2020 – PAO Rosneft Oil Company, tidigare NK Rosneft OAO, RN-Shelf-Arctic OOO, AO RN-Shelf-Far East, tidigare RN-Shelf-Dalniy Vostok ZAO, RN-Exploration OOO, Tagulskoe OOO mot Europeiska unionens råd, Förenade kungariket Storbritannien och Nordirland, Europeiska kommissionen (Överklagande – Restriktiva åtgärder som vidtagits med anledning av Ryska federationens agerande som destabiliserar situationen i Ukraina – Förteckning över de personer, enheter och organ som omfattas av frysningen av penningmedel och ekonomiska resurser – Sökandenas namn har medtagits på förteckningen över de enheter som omfattas av restriktiva åtgärder)
Förenade målen C-732/18 P: Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 17 september 2020 – PAO Rosneft Oil Company, tidigare NK Rosneft OAO, RN-Shelf-Arctic OOO, AO RN-Shelf-Far East, tidigare RN-Shelf-Dalniy Vostok ZAO, RN-Exploration OOO, Tagulskoe OOO mot Europeiska unionens råd, Förenade kungariket Storbritannien och Nordirland, Europeiska kommissionen (Överklagande – Restriktiva åtgärder som vidtagits med anledning av Ryska federationens agerande som destabiliserar situationen i Ukraina – Förteckning över de personer, enheter och organ som omfattas av frysningen av penningmedel och ekonomiska resurser – Sökandenas namn har medtagits på förteckningen över de enheter som omfattas av restriktiva åtgärder)
EUT C 423, 7.12.2020, p. 3–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.12.2020 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 423/3 |
Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 17 september 2020 – PAO Rosneft Oil Company, tidigare NK Rosneft OAO, RN-Shelf-Arctic OOO, AO RN-Shelf-Far East, tidigare RN-Shelf-Dalniy Vostok ZAO, RN-Exploration OOO, Tagulskoe OOO mot Europeiska unionens råd, Förenade kungariket Storbritannien och Nordirland, Europeiska kommissionen
(Förenade målen C-732/18 P) (1)
(Överklagande - Restriktiva åtgärder som vidtagits med anledning av Ryska federationens agerande som destabiliserar situationen i Ukraina - Förteckning över de personer, enheter och organ som omfattas av frysningen av penningmedel och ekonomiska resurser - Sökandenas namn har medtagits på förteckningen över de enheter som omfattas av restriktiva åtgärder)
(2020/C 423/03)
Rättegångsspråk: engelska
Parter
Klagande: PAO Rosneft Oil Company, tidigare NK Rosneft OAO, RN-Shelf-Arctic OOO, AO RN-Shelf-Far East, tidigare RN-Shelf-Dalniy Vostok ZAO, RN-Exploration OOO, Tagulskoe OOO (ombud: L. Van den Hende, advocaat)
Övriga parter i målet: Europeiska unionens råd (ombud: M.-M. Joséphidès och B. Driessen), Förenade kungariket Storbritannien och Nordirland, Europeiska kommissionen (ombud: inledningsvis L. Havas, J. Norris och A. Tizzano, därefter L. Havas och J. Norris)
Domslut
1) |
Överklagandet ogillas. |
2) |
Rosneft Oil Company PAO, RN-Shelf-Arctic OOO, RN-Shelf-Far East AO, RN-Exploration OOO och Tagulskoe OOO ska bära sina egna rättegångskostnader och härutöver ersätta de rättegångskostnader som uppstått för Europeiska unionens råd. |
3) |
Europeiska kommissionen ska bära sina egna rättegångskostnader. |