This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015FB0045
Case F-45/15: Order of the Civil Service Tribunal (1st Chamber) of 9 December 2015 — Van der Veen v Europol (Civil Service — Europol staff — Member of the temporary staff — Decision 2009/371/JHA — Europol’s refusal to sign a contract for an indefinite period — Article 81 of the Rules of Procedure — Action manifestly inadmissible)
Mål F-45/15: Personaldomstolens beslut (första avdelningen) av den 9 december 2015 – Van der Veen mot Europol (Personalmål — Europols personal — Tillfälligt anställd — Beslut 2009/371/RIF — Europols vägran att ingå avtal om tillsvidareanställning — Artikel 81 i rättegångsreglerna — Uppenbart att talan inte kan tas upp till sakprövning)
Mål F-45/15: Personaldomstolens beslut (första avdelningen) av den 9 december 2015 – Van der Veen mot Europol (Personalmål — Europols personal — Tillfälligt anställd — Beslut 2009/371/RIF — Europols vägran att ingå avtal om tillsvidareanställning — Artikel 81 i rättegångsreglerna — Uppenbart att talan inte kan tas upp till sakprövning)
EUT C 48, 8.2.2016, p. 101–101
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.2.2016 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 48/101 |
Personaldomstolens beslut (första avdelningen) av den 9 december 2015 – Van der Veen mot Europol
(Mål F-45/15) (1)
((Personalmål - Europols personal - Tillfälligt anställd - Beslut 2009/371/RIF - Europols vägran att ingå avtal om tillsvidareanställning - Artikel 81 i rättegångsreglerna - Uppenbart att talan inte kan tas upp till sakprövning))
(2016/C 048/117)
Rättegångsspråk: franska
Parter
Sökande: Mark Van der Veen (Haag, Nederländerna) (ombud: advokaten J.-J. Ghosez)
Svarande: Europol (ombud: D. Neumann, J. Arnould och C. Falmagne)
Saken
Begäran om ogiltigförklaring av svarandens tysta beslut att inte bifalla sökandens ansökan om avtal om tillsvidareanställning.
Avgörande
|
1. |
Talan avvisas, eftersom det är uppenbart att den inte kan tas upp till sakprövning. |
|
2. |
Mark Van der Veen ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de rättegångskostnader som uppkommit för Europeiska polisbyrån. |
(1) EUT C 190, 8.6.2015, s. 34.