This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015CA0097
Case C-97/15: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 14 July 2016 (request for a preliminary ruling from the Hoge Raad der Nederlanden — Netherlands) — Sprengen/Pakweg Douane BV v Staatssecretaris van Financiën (Reference for a preliminary ruling — Common Customs Tariff — Combined Nomenclature — Headings 8471 and 8521 — Explanatory notes — Agreement on trade in information technology products — ‘Screenplays’)
Mål C-97/15: Domstolens dom (nionde avdelningen) av den 14 juli 2016 (begäran om förhandsavgörande från Hoge Raad der Nederlanden – Nederländerna) – Sprengen/Pakweg Douane BV mot Staatssecretaris van Financiën (Begäran om förhandsavgörande — Gemensamma tulltaxan — Kombinerade nomenklaturen — Nr 8471 och nr 8521 — Förklarande anmärkningar — Avtalet om handel med informationsteknikprodukter — ”Screenplays”)
Mål C-97/15: Domstolens dom (nionde avdelningen) av den 14 juli 2016 (begäran om förhandsavgörande från Hoge Raad der Nederlanden – Nederländerna) – Sprengen/Pakweg Douane BV mot Staatssecretaris van Financiën (Begäran om förhandsavgörande — Gemensamma tulltaxan — Kombinerade nomenklaturen — Nr 8471 och nr 8521 — Förklarande anmärkningar — Avtalet om handel med informationsteknikprodukter — ”Screenplays”)
EUT C 335, 12.9.2016, p. 13–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.9.2016 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 335/13 |
Domstolens dom (nionde avdelningen) av den 14 juli 2016 (begäran om förhandsavgörande från Hoge Raad der Nederlanden – Nederländerna) – Sprengen/Pakweg Douane BV mot Staatssecretaris van Financiën
(Mål C-97/15) (1)
((Begäran om förhandsavgörande - Gemensamma tulltaxan - Kombinerade nomenklaturen - Nr 8471 och nr 8521 - Förklarande anmärkningar - Avtalet om handel med informationsteknikprodukter - ”Screenplays”))
(2016/C 335/16)
Rättegångsspråk: nederländska
Hänskjutande domstol
Hoge Raad der Nederlanden
Parter i målet vid den nationella domstolen
Klagande: Sprengen/Pakweg Douane BV
Motpart: Staatssecretaris van Financiën
Domslut
Kombinerade nomenklaturen i bilaga I till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan, i dess lydelse enligt kommissionens förordning (EG) nr 1549/2006 av den 17 oktober 2006 och kommissionens förordning (EG) nr 1214/2007 av den 20 september 2007 ska tolkas så, att apparater, såsom de screenplay-apparater som är i fråga i det nationella målet, vars arbetsuppgift är att dels lagra multimediafiler, dels återge dem på en tv-apparat eller en videomonitor, ska omfattas av nr 8521 i denna nomenklatur.