This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014CN0439
Case C-439/14: Request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel București (Romania) lodged on 24 September 2014 — SC Star Storage SA v Institutul Național de Cercetare Dezvoltare în Informatică (INCDI)
Mål C-439/14: Begäran om förhandsavgörande framställd av Curtea de Apel Bucureşti (Rumänien) den 24 september 2014 – SC Star Storage SA mot Institutul Naţional de Cercetare-Dezvoltare în Informatică (INCDI)
Mål C-439/14: Begäran om förhandsavgörande framställd av Curtea de Apel Bucureşti (Rumänien) den 24 september 2014 – SC Star Storage SA mot Institutul Naţional de Cercetare-Dezvoltare în Informatică (INCDI)
EUT C 448, 15.12.2014, p. 7–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.12.2014 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 448/7 |
Begäran om förhandsavgörande framställd av Curtea de Apel Bucureşti (Rumänien) den 24 september 2014 – SC Star Storage SA mot Institutul Naţional de Cercetare-Dezvoltare în Informatică (INCDI)
(Mål C-439/14)
(2014/C 448/09)
Rättegångsspråk: rumänska
Hänskjutande domstol
Curtea de Apel Bucureşti
Parter i målet vid den nationella domstolen
Klagande: SC Star Storage SA
Motpart: Institutul Naţional de Cercetare-Dezvoltare în Informatică (INCDI)
Tolkningsfråga
Ska bestämmelserna i artikel 1.1 tredje stycket och 1.3 i rådets direktiv 89/665/EEG av den 21 december 1989 om samordning av lagar och andra författningar för prövning av offentlig upphandling av varor och bygg- och anläggningsarbeten (1) … i dess lydelse enligt direktiv 2007/66 (2) tolkas så, att de utgör hinder för en [nationell] bestämmelse som uppställer som villkor för att få tillgång till förfarandet för prövning av upphandlande myndigheters beslut att den klagande först ställer en ”garanti för gott uppträdande” i enlighet med vad som stadgas i artikel 27bis och 271ter i [Ordonanța de urgență a Guvernului (brådskande regeringsdekret)] nr 34/2006?
(1) Rådets direktiv 89/665/EEG av den 21 december 1989 om samordning av lagar och andra författningar för prövning av offentlig upphandling av varor och bygg- och anläggningsarbeten (EGT L 395, s. 33; svensk specialutgåva, område 6, volym 3, s. 48)
(2) Europaparlamentets och rådets direktiv 2007/66/EG av den 11 december 2007 om ändring av rådets direktiv 89/665/EEG och 92/13/EEG vad gäller effektivare förfaranden för prövning av offentlig upphandling (EUT L 335, s. 31)