This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013CB0175
Case C-175/13: Order of the Court (Ninth Chamber) of 10 February 2015 (request for a preliminary ruling from the Riigikohus — Estonia) — Liivimaa Lihaveis MTÜ v Eesti-Läti programmi 2007-2013 Seirekomitee (Reference for a preliminary ruling — Article 267 TFEU — Action against a decision ordering a reference for a preliminary ruling — No case pending before the court hearing that action — Manifest inadmissibility)
Mål C-175/13: Domstolens beslut (nionde avdelningen) av den 10 februari 2015 (begäran om förhandsavgörande från Riigikohus – Estland) – Liivimaa Lihaveis MTÜ mot Eesti-Läti programmi 2007-2013 Seirekomitee (Begäran om förhandsavgörande — Artikel 267 FEUF — Överklagande av ett beslut att begära ett förhandsavgörande — Avsaknad av en tvist anhängiggjord vid den domstol som ska pröva överklagandet — Uppenbart att begäran ska avvisas)
Mål C-175/13: Domstolens beslut (nionde avdelningen) av den 10 februari 2015 (begäran om förhandsavgörande från Riigikohus – Estland) – Liivimaa Lihaveis MTÜ mot Eesti-Läti programmi 2007-2013 Seirekomitee (Begäran om förhandsavgörande — Artikel 267 FEUF — Överklagande av ett beslut att begära ett förhandsavgörande — Avsaknad av en tvist anhängiggjord vid den domstol som ska pröva överklagandet — Uppenbart att begäran ska avvisas)
EUT C 146, 4.5.2015, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.5.2015 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 146/6 |
Domstolens beslut (nionde avdelningen) av den 10 februari 2015 (begäran om förhandsavgörande från Riigikohus – Estland) – Liivimaa Lihaveis MTÜ mot Eesti-Läti programmi 2007-2013 Seirekomitee
(Mål C-175/13) (1)
((Begäran om förhandsavgörande - Artikel 267 FEUF - Överklagande av ett beslut att begära ett förhandsavgörande - Avsaknad av en tvist anhängiggjord vid den domstol som ska pröva överklagandet - Uppenbart att begäran ska avvisas))
(2015/C 146/07)
Rättegångsspråk: estniska
Hänskjutande domstol
Riigikohus
Parter i målet vid den nationella domstolen
Klagande: Liivimaa Lihaveis MTÜ
Motpart: Eesti-Läti programmi 2007-2013 Seirekomitee
Övrig deltagare: Eesti Vabariigi Siseministeerium
Avgörande
Det är uppenbart att den begäran om förhandsavgörande som framställts av Riigikohus (Estland), efter beslut av den 21 mars 2013, ska avvisas.