This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013CA0626
Case C-626/13 P: Judgment of the Court (First Chamber) of 26 January 2017 — Villeroy & Boch Austria GmbH v European Commission (Appeal — Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Bathroom fittings and fixtures markets of Belgium, Germany, France, Italy, the Netherlands and Austria — Decision finding an infringement of Article 101 TFEU and Article 53 of the Agreement on the European Economic Area — Price coordination and exchange of sensitive business information — Single infringement — Proof — Fines — Unlimited jurisdiction — Reasonable time — Proportionality)
Mål C-626/13 P: Domstolens dom (första avdelningen) av den 26 januari 2017 – Villeroy & Boch Austria GmbH mot Europeiska kommissionen (Överklagande — Konkurrens — Konkurrensbegränsande samverkan — De belgiska, tyska, franska, italienska, nederländska och österrikiska marknaderna för badrumsutrustning — Beslut i vilket en överträdelse av artikel 101 FEUF och artikel 53 i avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet konstateras — Prissamordning och utbyte av känslig affärsinformation — En enda överträdelse — Bevis — Böter — Obegränsad behörighet — Rimlig tidsfrist — Proportionalitet)
Mål C-626/13 P: Domstolens dom (första avdelningen) av den 26 januari 2017 – Villeroy & Boch Austria GmbH mot Europeiska kommissionen (Överklagande — Konkurrens — Konkurrensbegränsande samverkan — De belgiska, tyska, franska, italienska, nederländska och österrikiska marknaderna för badrumsutrustning — Beslut i vilket en överträdelse av artikel 101 FEUF och artikel 53 i avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet konstateras — Prissamordning och utbyte av känslig affärsinformation — En enda överträdelse — Bevis — Böter — Obegränsad behörighet — Rimlig tidsfrist — Proportionalitet)
EUT C 104, 3.4.2017, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
3.4.2017 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 104/6 |
Domstolens dom (första avdelningen) av den 26 januari 2017 – Villeroy & Boch Austria GmbH mot Europeiska kommissionen
(Mål C-626/13 P) (1)
((Överklagande - Konkurrens - Konkurrensbegränsande samverkan - De belgiska, tyska, franska, italienska, nederländska och österrikiska marknaderna för badrumsutrustning - Beslut i vilket en överträdelse av artikel 101 FEUF och artikel 53 i avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet konstateras - Prissamordning och utbyte av känslig affärsinformation - En enda överträdelse - Bevis - Böter - Obegränsad behörighet - Rimlig tidsfrist - Proportionalitet))
(2017/C 104/10)
Rättegångsspråk: tyska
Parter
Klagande: Villeroy & Boch Austria GmbH (ombud: A Reidlinger och J. Weichbrodt, Rechtsanwälte)
Övrig part) i målet: Europeiska kommissionen (ombud: M. Kellerbauer, L Malferrari och F. Ronkes Agerbeek)
Domslut
|
1) |
Överklagandet ogillas. |
|
2) |
Villeroy & Boch Austria GmbH förpliktas att ersätta rättegångskostnaderna. |