This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CN0050
Case C-50/11: Reference for a preliminary ruling from the Tribunale di Ivrea (Italy) lodged on 4 February 2011 — Criminal proceedings against Lucky Emegor
Mål C-50/11: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunale di Ivrea (Italien) den 4 februari 2011 — brottmål mot Lucky Emegor
Mål C-50/11: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunale di Ivrea (Italien) den 4 februari 2011 — brottmål mot Lucky Emegor
EUT C 113, 9.4.2011, p. 7–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
9.4.2011 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 113/7 |
Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunale di Ivrea (Italien) den 4 februari 2011 — brottmål mot Lucky Emegor
(Mål C-50/11)
2011/C 113/14
Rättegångsspråk: italienska
Hänskjutande domstol
Tribunale di Ivrea
Parter i brottmålet vid den nationella domstolen
Lucky Emegor
Tolkningsfrågor
Utgör artiklarna 15 och 16 i direktiv 2008/15/EG, (1) mot bakgrund av principerna om lojalt samarbete och om direktivs ändamålsenliga verkan, hinder mot att en tredjelandsmedborgare som uppehåller sig olagligen i landet döms till fängelse i högst fyra år om denne inte följer questores första beslut om avlägsnande, och till fängelse i högst fem år om denne inte följer därpå följande beslut, vilket även innebär att polisen är skyldig att omedelbart gripa personen i fråga vid påträffande, enbart på den grunden att denne inte har samarbetat i ett förfarande för avlägsnande och i synnerhet inte har följt förvaltningsmyndighetens beslut om avlägsnande?
(1) EUT L 348, s. 98.