This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CA0204
Case C-204/11 P: Judgment of the Court (Third Chamber) of 18 July 2013 — Fédération internationale de football association (FIFA) v European Commission, Kingdom of Belgium, and United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (Appeals — Television broadcasting — Directive 89/552/EEC — Article 3a — Measures taken by the Kingdom of Belgium concerning events of major importance for the society of that Member State — Football World Cup — Decision declaring the measures compatible with European Union law — Statement of reasons — Articles 43 EC and 49 EC — Right to property)
Mål C-204/11 P: Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 18 juli 2013 — Fédération internationale de football association (FIFA) mot Europeiska kommissionen, Konungariket Belgien, Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland (Överklagande — TV-sändningar — Direktiv 89/552/EEG — Artikel 3a — Åtgärder som vidtagits av Konungariket Belgien avseende evenemang av särskild vikt för samhället i den medlemsstaten — Världsmästerskapen i fotboll — Beslut i vilket åtgärderna förklaras vara förenliga med unionsrätten — Motivering — Artiklarna 43 EG och 49 EG — Äganderätt)
Mål C-204/11 P: Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 18 juli 2013 — Fédération internationale de football association (FIFA) mot Europeiska kommissionen, Konungariket Belgien, Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland (Överklagande — TV-sändningar — Direktiv 89/552/EEG — Artikel 3a — Åtgärder som vidtagits av Konungariket Belgien avseende evenemang av särskild vikt för samhället i den medlemsstaten — Världsmästerskapen i fotboll — Beslut i vilket åtgärderna förklaras vara förenliga med unionsrätten — Motivering — Artiklarna 43 EG och 49 EG — Äganderätt)
EUT C 260, 7.9.2013, p. 3–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.9.2013 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 260/3 |
Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 18 juli 2013 — Fédération internationale de football association (FIFA) mot Europeiska kommissionen, Konungariket Belgien, Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland
(Mål C-204/11 P) (1)
(Överklagande - TV-sändningar - Direktiv 89/552/EEG - Artikel 3a - Åtgärder som vidtagits av Konungariket Belgien avseende evenemang av särskild vikt för samhället i den medlemsstaten - Världsmästerskapen i fotboll - Beslut i vilket åtgärderna förklaras vara förenliga med unionsrätten - Motivering - Artiklarna 43 EG och 49 EG - Äganderätt)
2013/C 260/04
Rättegångsspråk: engelska
Parter
Klagande: Fédération internationale de football association (FIFA) (ombud: advokaterna A. Barav och D. Reymond)
Övriga parter i målet: Europeiska kommissionen (ombud: E. Montaguti och N. Yerrell, biträdda av M. Gray, barrister), Konungariket Belgien (ombud: C. Pochet och M. J.-C. Halleux, biträdda av A. Joachimowicz och J. Stuyck, advocaten), Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland (ombud: S. Ossowski och J. Beeko, biträdda av T. de la Mare, QC)
Saken
Överklagande av den dom som meddelades av tribunalen (sjunde avdelningen) den 17 februari 2011 i mål T-385/07, FIFA mot kommissionen, genom vilken tribunalen ogillade FIFA:s talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut 2007/479/EG av den 25 juni 2007 om förenlighet med gemenskapsrätten när det gäller åtgärder som vidtagits av Belgien i enlighet med artikel 3a.1 i rådets direktiv 89/552/EEG om samordning av vissa bestämmelser som fastställts i medlemsstaternas lagar och andra författningar om utförandet av sändningsverksamhet för television (EUT L 180, s. 24)
Domslut
1. |
Överklagandet ogillas. |
2. |
Fédération internationale de football association (FIFA) ska ersätta rättegångskostnaderna. |