This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CA0027
Case C-27/09 P: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 21 December 2011 — French Republic v People’s Mojahedin Organization of Iran, Council of the European Union, European Commission (Appeal — Common foreign and security policy — Restrictive measures directed against certain persons and entities with a view to combating terrorism — Common Position 2001/931/CFSC — Regulation (EC) No 2580/2001 — Freezing of funds applicable to a group included in a list drawn up, revised and amended by the Council of the European Union — Rights of the defence)
Mål C-27/09 P: Domstolens dom (stora avdelningen) av den 21 december 2011 — Republiken Frankrike mot People’s Mojahedin Organization of Iran, Europeiska unionens råd, Europeiska kommissionen (Överklagande — Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik — Restriktiva åtgärder mot vissa personer och enheter i syfte att bekämpa terrorism — Gemensam ståndpunkt 2001/931/GUSP — Förordning (EG) nr 2580/2001 — Frysning av penningmedel tillämplig på en grupp inskriven i en förteckning som upprättas, revideras och ändras av Europeiska unionens råd — Rätten till försvar)
Mål C-27/09 P: Domstolens dom (stora avdelningen) av den 21 december 2011 — Republiken Frankrike mot People’s Mojahedin Organization of Iran, Europeiska unionens råd, Europeiska kommissionen (Överklagande — Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik — Restriktiva åtgärder mot vissa personer och enheter i syfte att bekämpa terrorism — Gemensam ståndpunkt 2001/931/GUSP — Förordning (EG) nr 2580/2001 — Frysning av penningmedel tillämplig på en grupp inskriven i en förteckning som upprättas, revideras och ändras av Europeiska unionens råd — Rätten till försvar)
EUT C 49, 18.2.2012, p. 2–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
18.2.2012 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 49/2 |
Domstolens dom (stora avdelningen) av den 21 december 2011 — Republiken Frankrike mot People’s Mojahedin Organization of Iran, Europeiska unionens råd, Europeiska kommissionen
(Mål C-27/09 P) (1)
(Överklagande - Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik - Restriktiva åtgärder mot vissa personer och enheter i syfte att bekämpa terrorism - Gemensam ståndpunkt 2001/931/GUSP - Förordning (EG) nr 2580/2001 - Frysning av penningmedel tillämplig på en grupp inskriven i en förteckning som upprättas, revideras och ändras av Europeiska unionens råd - Rätten till försvar)
2012/C 49/02
Rättegångsspråk: engelska
Parter
Klagande: Republiken Frankrike (ombud: E. Belliard, G. de Bergues och A. Adam)
Övriga parter i målet: People's Mojahedin Organization of Iran (ombud: J.-P. Spitzer, avocat, D. Vaughan QC och M.-E. Demetriou, barrister), Europeiska unionens råd, Europeiska kommissionen (ombud: S. Boelaert och P. Aalto)
Saken
Överklagande mot den dom som förstainstansrätten (sjunde avdelningen) meddelade den 4 december 2008 i mål T-284/08, People’s Mojahedin Organization of Iran mot rådet, genom vilken förstainstansrätten ogiltigförklarade, såvitt avser People’s Mojahedin Organization of Iran, rådets beslut 2008/583/EG av den 15 juli 2008 om genomförande av artikel 2.3 i förordning (EG) nr 2580/2001 om särskilda restriktiva åtgärder mot vissa personer och enheter i syfte att bekämpa terrorism och om upphävande av beslut 2007/868/EG (EUT L 188, s. 21).
Domslut
1. |
Överklagandet ogillas. |
2. |
Republiken Frankrike ska ersätta rättegångskostnaderna. |