This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CA0511
Case C-511/08: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 15 April 2010 (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany)) — Verbraucherzentrale Nordrhein-Westfalen eV v Handelsgesellschaft Heinrich Heine GmbH (Directive 97/7/EC — Consumer protection — Distance contracts — Right of withdrawal — Consumer charged with the cost of delivering the goods)
Mål C-511/08: Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 15 april 2010 (begäran om förhandsavgörande från Bundesgerichtshof — Tyskland) — Verbraucherzentrale Nordrhein-Westfalen eV mot Handelsgesellschaft Heinrich Heine GmbH (Direktiv 97/7/EG — Konsumentskydd — Distansavtal — Ångerrätt — Skyldighet för konsumenten att betala leveranskostnaderna för varan)
Mål C-511/08: Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 15 april 2010 (begäran om förhandsavgörande från Bundesgerichtshof — Tyskland) — Verbraucherzentrale Nordrhein-Westfalen eV mot Handelsgesellschaft Heinrich Heine GmbH (Direktiv 97/7/EG — Konsumentskydd — Distansavtal — Ångerrätt — Skyldighet för konsumenten att betala leveranskostnaderna för varan)
EUT C 148, 5.6.2010, p. 6–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
5.6.2010 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 148/6 |
Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 15 april 2010 (begäran om förhandsavgörande från Bundesgerichtshof — Tyskland) — Verbraucherzentrale Nordrhein-Westfalen eV mot Handelsgesellschaft Heinrich Heine GmbH
(Mål C-511/08) (1)
(Direktiv 97/7/EG - Konsumentskydd - Distansavtal - Ångerrätt - Skyldighet för konsumenten att betala leveranskostnaderna för varan)
2010/C 148/09
Rättegångsspråk: tyska
Hänskjutande domstol
Bundesgerichtshof
Parter i målet vid den nationella domstolen
Klagande: Handelsgesellschaft Heinrich Heine GmbH
Motpart: Verbraucherzentrale Nordrhein-Westfalen eV
Saken
Begäran om förhandsavgörande — Bundesgerichtshof — Tolkning av artikel 6.1 andra meningen och artikel 6.2 i Europaparlamentens och rådets direktiv 97/7/EG av den 20 maj 1997 om konsumentskydd vid distansavtal (EGT L 144, s. 19) — Nationell lagstiftning enligt vilken kostnaderna för leverans av varor kan läggas på konsumenten när denne frånträtt avtalet
Domslut
Artikel 6.1 första stycket andra meningen och artikel 6.2 i Europaparlamentets och rådets direktiv 97/7/EG av den 20 maj 1997 om konsumentskydd vid distansavtal ska tolkas så att den utgör hinder för en nationell lagstiftning, enligt vilken leverantören kan lägga leveranskostnaderna för en vara på konsumenten när den sistnämnde utövar sin ångerrätt vid distansavtal.