This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TJ0060
Judgment of the Court of First Instance (Eighth Chamber) of 12 November 2008. # Kingdom of Spain v Commission of the European Communities. # EAGGF - Guarantee Section - Expenditure excluded from Community financing - Fruit and vegetable sector - Environmental protection - Administrative procedure. # Case T-60/07.
Förstainstansrättens dom (åttonde avdelningen) av den 12 november 2008.
Konungariket Spanien mot Europeiska kommissionen.
EUGFJ - Garantisektionen - Utgifter som har undantagits från gemenskapsfinansiering - Sektorn för frukt och grönsaker - Miljöskyddskrav - Administrativt förfarande.
Mål T-60/07.
Förstainstansrättens dom (åttonde avdelningen) av den 12 november 2008.
Konungariket Spanien mot Europeiska kommissionen.
EUGFJ - Garantisektionen - Utgifter som har undantagits från gemenskapsfinansiering - Sektorn för frukt och grönsaker - Miljöskyddskrav - Administrativt förfarande.
Mål T-60/07.
Rättsfallssamling 2008 I-00248*
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2008:485
Förstainstansrättens dom (åttonde avdelningen) av den 12 november 2008 – Spanien mot kommissionen
(mål T‑60/07)
”EUGFJ – Garantisektionen – Utgifter som har undantagits från gemenskapsfinansiering – Sektorn för frukt och grönsaker – Miljöskyddskrav – Administrativt förfarande”
1. Jordbruk – EUGFJ – Avslut av räkenskaper – Beslut att inte finansiera utgifter som är en följd av oegentligheter vid tillämpningen av gemenskapslagstiftningen (se punkt 49)
2. Jordbruk – Gemensam jordbrukspolitik – Finansiering genom EUGFJ (Rådets förordning nr 1258/1999, artiklarna 1.2 och 2.2) (se punkt 83)
3. Jordbruk – EUGFJ – Avslut av räkenskaper (Rådets förordning nr 1258/1999, artikel 7.4; kommissionens förordning nr 1663/95, artikel 8.1) (se punkt 99)
Saken
| Talan om delvis ogiltigförklaring av kommissionens beslut 2006/932/EG av den 14 december 2006 om undantagande från gemenskapsfinansiering av vissa utgifter som betalats av medlemsstaterna inom ramen för garantisektionen vid Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket (EUGFJ) (EUT L 355, s. 96 ), i den del vissa utgifter som betalats av Konungariket Spanien har undantagits för sektorn för frukt och grönsaker. |
Domslut
|
1) |
Talan ogillas. |
|
2) |
Konungariket Spanien ska ersätta rättegångskostnaderna. |