Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 62007CJ0417

Domstolens dom (sjunde avdelningen) den 1 april 2008.
Europeiska kommissionen mot Storhertigdömet Luxemburg.
Fördragsbrott - Direktiv 2004/36/EG.
Mål C-417/07.

Rättsfallssamling 2008 I-00051*

ECLI identifier: ECLI:EU:C:2008:182





Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 1 april 2008 – kommissionen mot Luxemburg

(mål C‑417/07)

”Fördragsbrott – Direktiv 2004/36/EG – Säkerhet i fråga om luftfartyg från tredje land som använder flygplatser i gemenskapen – Underlåtenhet att införliva inom den föreskrivna fristen”

1.                     Talan om fördragsbrott – Kommissionens rätt att agera – Utrymme för skön (Artikel 226 EG) (se punkt 7)

2.                     Institutionernas rättsakter – Direktiven – Medlemsstaternas genomförande – Kravet på ett klart och precist införlivande (Artikel 249 EG) (se punkt 10)

3.                     Talan om fördragsbrott – Domstolens prövning av huruvida talan är välgrundad – Situation som ska beaktas – Situationen vid utgången av den frist som har angivits i det motiverade yttrandet (Artikel 226 EG) (se punkt 12)

Saken

Fördragsbrott – Underlåtenhet att inom den föreskrivna fristen anta de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa Europaparlamentets och rådets direktiv nr 2004/36/EG av den 21 april 2004 om säkerheten i fråga om luftfartyg från tredjeland som använder flygplatser i gemenskapen (EUT L 143, s.76).

Domslut

1)

Storhertigdömet Luxemburg har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt Europaparlamentets och rådets direktiv nr 2004/36/EG av den 21 april 2004 om säkerheten i fråga om luftfartyg från tredjeland som använder flygplatser i gemenskapen genom att inte inom den föreskrivna fristen anta de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa direktivet.

2)

Storhertigdömet Luxemburg ska ersätta rättegångskostnaderna.

Top