EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62002CJ0090
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 1 April 2004. # Finanzamt Gummersbach v Gerhard Bockemühl. # Reference for a preliminary ruling: Bundesfinanzhof - Germany. # Reference for a preliminary ruling - Interpretation of Article 18(1) of the Sixth VAT Directive - Conditions for exercise of the right to deduct input VAT - Recipient of a service referred to in Article 9(2)(e) of the Sixth VAT Directive - Supply of staff by a taxable person established abroad - Recipient liable for VAT as the person to whom the supply was made - Requirement to hold an invoice - Content of the invoice. # Case C-90/02.
Domstolens dom (femte avdelningen) den 1 april 2004.
Finanzamt Gummersbach mot Gerhard Bockemühl.
Begäran om förhandsavgörande: Bundesfinanzhof - Tyskland.
Begäran om förhandsavgörande - Tolkning av artikel 18.1 i sjätte mervärdesskattedirektivet - Villkor för att utnyttja rätten till avdrag för ingående mervärdesskatt - Köpare av en sådan tjänst som avses i artikel9.2e i sjätte mervärdesskattedirektivet - Tillhandahållande av personal av en skattskyldig person etablerad utomlands - Köpare som är betalningsskyldig för mervärdesskatt i egenskap av mottagare av tjänsten - Krav på innehav av faktura - Fakturans innehåll.
Mål C-90/02.
Domstolens dom (femte avdelningen) den 1 april 2004.
Finanzamt Gummersbach mot Gerhard Bockemühl.
Begäran om förhandsavgörande: Bundesfinanzhof - Tyskland.
Begäran om förhandsavgörande - Tolkning av artikel 18.1 i sjätte mervärdesskattedirektivet - Villkor för att utnyttja rätten till avdrag för ingående mervärdesskatt - Köpare av en sådan tjänst som avses i artikel9.2e i sjätte mervärdesskattedirektivet - Tillhandahållande av personal av en skattskyldig person etablerad utomlands - Köpare som är betalningsskyldig för mervärdesskatt i egenskap av mottagare av tjänsten - Krav på innehav av faktura - Fakturans innehåll.
Mål C-90/02.
Rättsfallssamling 2004 I-03303
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2004:206
«Begäran om förhandsavgörande – Tolkning av artikel 18.1 i sjätte mervärdesskattedirektivet – Villkor för att utnyttja rätten till avdrag för ingående mervärdesskatt – Köpare av en sådan tjänst som avses i artikel 9.2 e i sjätte mervärdesskattedirektivet – Tillhandahållande av personal av en skattskyldig person etablerad utomlands – Köpare som är betalningsskyldig för mervärdesskatt i egenskap av mottagare av tjänsten – Krav på innehav av faktura – Fakturans innehåll»
|
||||
|
||||
(Rådets direktiv 77/388, artiklarna 18.1 d och 22.3)
DOMSTOLENS DOM (femte avdelningen)
den 1 april 2004(1)
Begäran om förhandsavgörande – Tolkning av artikel 18.1 i sjätte mervärdesskattedirektivet – Villkor för att utnyttja rätten till avdrag för ingående mervärdesskatt – Köpare av en sådan tjänst som avses i artikel 9.2 e i sjätte mervärdesskattedirektivet – Tillhandahållande av personal av en skattskyldig person etablerad utomlands – Köpare som är betalningsskyldig för mervärdesskatt i egenskap av mottagare av tjänsten – Krav på innehav av faktura – Fakturans innehåll
I mål C-90/02,
angående en begäran enligt artikel 234 EG, från Bundesfinanzhof (Tyskland), att domstolen skall meddela ett förhandsavgörande i det vid den nationella domstolen anhängiga målet mellan Finanzamt Gummersbachoch
Gerhard Bockemühl,DOMSTOLEN (femte avdelningen),
med beaktande av de skriftliga yttranden som har inkommit från:
efter att muntliga yttranden har avgivits vid förhandlingen den 11 september 2003 av: Finanzamt Gummersbach, företrätt av F. Fürst, i egenskap av ombud, Gerhard Bockemühl, företrädd av J.A. Nohl och C. Hesener, Steuerberater, och kommissionen, företrädd av K. Gross, biträdd av A. Böhlke,
och efter att den 23 oktober 2003 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,
följande
…”
... ”
|
|
…
… ”
…
… ”
På dessa grunder beslutar
DOMSTOLEN (femte avdelningen)
– angående de frågor som genom beslut av den 22 november 2001 har ställts av Bundesfinanzhof – följande dom: En skattskyldig person som i egenskap av mottagare av tjänster är betalningsskyldig för den mervärdesskatt som är hänförlig till dessa tjänster i enlighet med artikel 21.1 i rådets sjätte direktiv 77/388/EEG av den 17 maj 1977 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter – Gemensamt system för mervärdesskatt: enhetlig beräkningsgrund, i dess lydelse enligt rådets direktiv 91/680/EEG av den 16 december 1991 med tillägg till det gemensamma systemet för mervärdesskatt och med ändring av direktiv 77/388 med sikte på avskaffandet av fiskala gränser och enligt rådets direktiv 92/111/EEG av den 14 december 1992 om ändring av direktiv 77/388 och införande av förenklande åtgärder för mervärdesskatt, är inte tvungen att inneha en faktura som har utställts i enlighet med artikel 22.3 i det förstnämnda direktivet för att kunna utnyttja sin avdragsrätt.
Jann |
Rosas |
von Bahr |
R. Grass |
V. Skouris |
Justitiesekreterare |
Ordförande |