This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62001CJ0338
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 29 April 2004. # Commission of the European Communities v Council of the European Union. # Directive 2001/44/EC - Choice of legal basis. # Case C-338/01.
Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 29 april 2004.
Europeiska kommissionen mot Europeiska unionens råd.
Direktiv 2001/44/EG - Val av rättslig grund.
Mål C-338/01.
Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 29 april 2004.
Europeiska kommissionen mot Europeiska unionens råd.
Direktiv 2001/44/EG - Val av rättslig grund.
Mål C-338/01.
Rättsfallssamling 2004 I-04829
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2004:253
«Direktiv 2001/44/EG – Val av rättslig grund»
|
||||
|
||||
(Artiklarna 93 EG, 94 EG och 95 EG)
(Artikel 95.2 EG)
(Artiklarna 93 EG, 94 EG och 95 EG; rådets direktiv 2001/44)
DOMSTOLENS DOM (sjätte avdelningen)
den 29 april 2004(1)
Direktiv 2001/44/EG – Val av rättslig grund
I mål C-338/01,
Europeiska gemenskapernas kommission, företrädd av R. Lyal, i egenskap av ombud, med delgivningsadress i Luxemburg,sökande,
med stöd av Europaparlamentet, företrätt av R. Passos och A. Baas, båda i egenskap av ombud, med delgivningsadress i Luxemburg,intervenient,
mot
Europeiska unionens råd, företrätt av M. Sims-Robertson och F. Florindo Gijón, båda i egenskap av ombud,svarande,
med stöd avintervenienter,
angående en talan om ogiltigförklaring av rådets direktiv 2001/44/EG av den 15 juni 2001 om ändring av direktiv 76/308/EEG om ömsesidigt bistånd för indrivning av fordringar uppkomna till följd av verksamhet som utgör en del av finansieringssystemet för Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket och av jordbruksavgifter och tullar samt med avseende på mervärdesskatt och vissa punktskatter (EGT L 175, s. 17), och om att domstolen skall förordna att detta direktivs rättsverkningar skall bestå till dess att ett nytt direktiv som antagits på korrekt rättslig grund trätt i kraft, meddelarDOMSTOLEN (sjätte avdelningen),
efter att den 9 september 2003 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,
följande
”(1) Det nuvarande systemet för ömsesidigt bistånd för indrivning av fordringar enligt direktiv 76/308…, behöver ändras för att möta det hot som utvecklingen i fråga om bedrägerier utgör mot gemenskapens och medlemsstaternas ekonomiska intressen samt mot den inre marknaden.
På dessa grunder beslutar
DOMSTOLEN (sjätte avdelningen)
följande dom:
C. Gulmann |
J. N. Cunha Rodrigues |
J.-P. Puissochet |
R. Schintgen |
F. Macken |
|
R. Grass |
V. Skouris |
Justitiesekreterare |
Ordförande |