This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52014AP0437
P7_TA(2014)0437 Capital increase of the European Investment Fund ***I European Parliament legislative resolution of 16 April 2014 on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the participation of the European Union in the capital increase of the European Investment Fund (COM(2014)0066 — C7-0030/2014 — 2014/0034(COD)) P7_TC1-COD(2014)0034 Position of the European Parliament adopted at first reading on 16 April 2014 with a view to the adoption of Decision No …/2014/EU of the European Parliament and of the Council on the participation of the European Union in the capital increase of the European Investment Fund
P7_TA(2014)0437 Europeiska investeringsfondens kapitalökning ***I Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 16 april 2014 om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om Europeiska unionens medverkan i en ökning av Europeiska investeringsfondens kapital (COM(2014)0066 – C7-0030/2014 – 2014/0034(COD)) P7_TC1-COD(2014)0034 Europaparlamentets ståndpunkt fastställd vid första behandlingen den 16 april 2014 inför antagandet av Europaparlamentets och rådets beslut nr …/2014/EU om Europeiska unionens medverkan i en ökning av Europeiska investeringsfondens kapital
P7_TA(2014)0437 Europeiska investeringsfondens kapitalökning ***I Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 16 april 2014 om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om Europeiska unionens medverkan i en ökning av Europeiska investeringsfondens kapital (COM(2014)0066 – C7-0030/2014 – 2014/0034(COD)) P7_TC1-COD(2014)0034 Europaparlamentets ståndpunkt fastställd vid första behandlingen den 16 april 2014 inför antagandet av Europaparlamentets och rådets beslut nr …/2014/EU om Europeiska unionens medverkan i en ökning av Europeiska investeringsfondens kapital
EUT C 443, 22.12.2017, p. 1004–1005
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
22.12.2017 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 443/1004 |
P7_TA(2014)0437
Europeiska investeringsfondens kapitalökning ***I
Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 16 april 2014 om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om Europeiska unionens medverkan i en ökning av Europeiska investeringsfondens kapital (COM(2014)0066 – C7-0030/2014 – 2014/0034(COD))
(Ordinarie lagstiftningsförfarande: första behandlingen)
(2017/C 443/105)
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
|
— |
med beaktande av kommissionens förslag till Europaparlamentet och rådet (COM(2014)0066), |
|
— |
med beaktande av artiklarna 294.2 och 173.3 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, i enlighet med vilka kommissionen har lagt fram sitt förslag för parlamentet (C7-0030/2014), |
|
— |
med beaktande av artikel 294.3 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, |
|
— |
med beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kommitténs yttrande av den 25 mars 2014 (1), |
|
— |
med beaktande av det skriftliga åtagandet från rådets företrädare av den 12 mars 2014 att godkänna Europaparlamentets ståndpunkt i enlighet med artikel 294.4 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, |
|
— |
med beaktande av artikel 55 i arbetsordningen, |
|
— |
med beaktande av betänkandet från budgetutskottet (A7-0156/2014). |
|
1. |
Europaparlamentet antar nedanstående ståndpunkt vid första behandlingen. |
|
2. |
Europaparlamentet godkänner Europaparlamentets och rådets bifogade uttalande, som kommer att offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning (L-serien) tillsammans med den slutliga lagstiftningsakten. |
|
3. |
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att lägga fram en ny text för parlamentet om den har för avsikt att väsentligt ändra sitt förslag eller ersätta det med ett nytt. |
|
4. |
Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända parlamentets ståndpunkt till rådet, kommissionen och de nationella parlamenten. |
(1) Ännu ej offentliggjort i EUT.
P7_TC1-COD(2014)0034
Europaparlamentets ståndpunkt fastställd vid första behandlingen den 16 april 2014 inför antagandet av Europaparlamentets och rådets beslut nr …/2014/EU om Europeiska unionens medverkan i en ökning av Europeiska investeringsfondens kapital
(Eftersom det nåddes en överenskommelse mellan parlamentet och rådet, motsvarar parlamentets ståndpunkt den slutliga rättsakten, beslut nr 562/2014/EU.)
BILAGA TILL LAGSTIFTNINGSRESOLUTIONEN
Uttalande av Europaparlamentet och rådet
Europaparlamentet och rådet är ense om att ta upp frågan om hur fondens utdelningar ska hanteras, inom ramen för nästa översyn av de finansiella reglerna för unionens allmänna budget eller, allra senast, inom ramen för den preliminära rapport som föreskrivs i artikel 4.