This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006XC0225(04)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 68/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to training aid (Text with EEA relevance)
Medlemsstaternas uppgifter om statligt stöd som beviljats med stöd av kommissionens förordning (EG) nr 68/2001 av den 12 januari 2001 om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på stöd till utbildning (Text av betydelse för EES)
Medlemsstaternas uppgifter om statligt stöd som beviljats med stöd av kommissionens förordning (EG) nr 68/2001 av den 12 januari 2001 om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på stöd till utbildning (Text av betydelse för EES)
EUT C 47, 25.2.2006, p. 13–13
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
25.2.2006 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 47/13 |
Medlemsstaternas uppgifter om statligt stöd som beviljats med stöd av kommissionens förordning (EG) nr 68/2001 av den 12 januari 2001 om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på stöd till utbildning
(2006/C 47/05)
(Text av betydelse för EES)
Stöd nummer: XT 27/01
Medlemsstat: Italien
Region: Marche
Stödordningens namn: Förordning (EG) nr 68/2001 – Godkännande av statligt stöd till yrkesutbildning – Metoder för att genomföra och finansiera yrkesutbildningsåtgärder för arbetstagare
Rättslig grund: Deliberazione della Giunta regionale n. 1045 del 22.5.2001
Stödordningens beräknade utgifter till och med den 31 december 2006: 70 miljarder lire
Högsta tillåtna stödnivå:
Stora företag |
Särskild utbildning |
Allmän utbildning |
Områden som inte får stöd |
25 |
50 |
Områden som får stöd |
30 |
55 |
Små och medelstora företag |
Särskild utbildning |
Allmän utbildning |
Områden som inte får stöd |
35 |
70 |
Områden som får stöd |
40 |
75 |
De ovanstående stödnivåerna ökas med 10 % om den stödberättigade åtgärden avser utbildning av följande mindre gynnade kategorier av arbetstagare:
— |
Unga arbetstagare under 25 år som inte ännu har fått en första reguljär avlönad anställning (förutsatt att personen i fråga inte är anställd sedan mer än sex månader räknat från förfallodagen för det offentliggörande som begäran om stöd grundar sig på). |
— |
Personer som har allvarliga funktionshinder av fysisk, mental eller psykisk art men som ändå kan delta på arbetsmarknaden. |
— |
Migrerande arbetstagare som flyttar eller har flyttat inom gemenskapen eller bosätter sig i gemenskapen för att arbeta, och som behöver yrkesutbildning och/eller språkutbildning. |
— |
Personer som önskar komma tillbaka till arbetslivet efter ett uppehåll på minst tre år, i synnerhet sådana som slutat arbeta på grund av svårigheten att förena arbetsliv och familjeliv (förutsatt att personen i fråga inte är anställd sedan mer än sex månader räknat från förfallodagen för det offentliggörande som begäran om stöd grundar sig på). |
— |
Personer över 45 år som inte har gymnasiekompetens eller motsvarande. |
— |
Långtidsarbetslösa, dvs. personer som inte har haft arbete tolv månader i följd (förutsatt att personen i fråga inte är anställd sedan mer än sex månader räknat från förfallodagen för det offentliggörande som begäran om stöd grundar sig på). |
Om stödet beviljas inom sjötransportsektorn får en stödnivå på 100 % godkännas, oavsett om utbildningsprojektet avser särskild eller allmän utbildning, under förutsättning att följande villkor är uppfyllda:
|
Den som deltar i utbildningen får inte vara en aktiv besättningsmedlem utan måste ingå i reservbesättning ombord och utbildningen måste ske ombord på fartyg som är registrerade i gemenskapen. |
Datum för genomförande: Juni 2001
Stödordningens varaktighet: Till och med den 31 december 2006
Stödets syfte: Stödet avser särskild och allmän utbildning. Med allmän utbildning avses utbildning som omfattar undervisning som inte uteslutande eller i huvudsak kan användas i arbetstagarens nuvarande eller framtida anställning i det stödmottagande företaget, utan ger färdigheter som i stor utsträckning går att överföra till andra företag eller andra arbetsområden och därmed väsentligt förbättrar arbetstagarens möjligheter att få anställning.
Som allmän utbildning betraktas följande:
Företagsövergripande utbildning, dvs. utbildning som organiseras gemensamt av flera företag som är oberoende av varandra (i enlighet med den definition av små och medelstora företag som ges i gemenskapslagstiftningen) eller om den är öppen för anställda vid olika företag.
Företagsutbildning som avser de yrkesmässiga profiler som anges i den regionala förteckningen över kvalifikationer och yrken, eller utbildning som avser profiler för vilka införande i förteckningen har begärts
Sektorer av ekonomin som berörs: Alla sektorer
Den beviljande myndighetens namn och adress:
Regione Marche |
Servizio formazione professionale e problemi del lavoro |
Via Tiziano 44 |
I-60125 Ancona |