52000PC0525

KOMMISSIONENS YTTRANDE enligt artikel 251.2 c i EG-fördraget om Europaparlamentets ändringar av rådets gemensamma ståndpunkt om förslaget till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV om gränsvärden för bensen och koloxid i luften MED ÄNDRING AV KOMMISSIONENS FÖRSLAG enligt artikel 250.2 i EG-fördraget

1998/0333(COD)

KOMMISSIONENS YTTRANDE enligt artikel 251.2 c i EG-fördraget om Europaparlamentets ändringar av rådets gemensamma ståndpunkt om förslaget till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV om gränsvärden för bensen och koloxid i luften

1. Bakgrund

- Förslaget lades fram för rådet den 1 december 1998 (KOM(1998)591-1998/0333 COD - EGT C 53, 24.2.1999, s. 8).

- Ekonomiska och sociala kommittén antog den 25 mars 1999 ett yttrande i vilket man ställde sig positiv till förslaget (inga ändringsförslag) (ESK/1999/333). Regionkommittén beslutade vid sitt sammanträde den 28 juni 1999 att inte avge något yttrande.

- Europaparlamentet avgav sitt yttrande (första behandlingen) vid sitt sammanträde den 2 december 1999.

- Kommissionen antog det ändrade förslaget den 11 april 2000 (KOM/2000/223 - 1998/0333 (COD)).

- Vid sitt möte den 13 december 1999 antog rådet enhälligt en politisk överenskommelse inför antagandet av en gemensam ståndpunkt.

- Rådets gemensamma ståndpunkt antogs den 10 april 2000.

- Vid sin andra behandling den 6 juli 2000 antog Europaparlamentet rådets gemensamma ståndpunkt med ett ändringsförslag.

- I detta yttrande redovisas kommissionens ståndpunkt om Europaparlamentets ändringsförslag i enlighet med artikel 251.2 c i EG-fördraget.

2. Syftet med kommissionens förslag

Syftet med detta direktiv är att fastställa gränsvärden för bensen och koloxid för att skydda människors hälsa, i enlighet med artikel 4 i rådets direktiv om utvärdering och säkerställande av luftkvaliteten (96/62/EG), och bilaga 1 till samma direktiv.

3. Kommissionens yttrande över parlamentets ändringsförslag

3.1. Parlamentets ändringsförslag vid andra behandlingen

Genom parlamentets ändringsförslag görs ett tillägg i skäl 10 i rådets gemensamma ståndpunkt om att man vid översynen av direktivet under 2004 inte enbart skall ta hänsyn till föroreningar i utomhusluft, utan även i inomhusluft. Trots att direktivet ute slutande behandlar utomhusluft håller kommissionen med om att man vid översynen bör beakta hälsoeffekternas samtliga aspekter. Kommissionen godtar därför ändrings förslaget.

3.2. Ändrat förslag

Kommissionen kommer inte att utarbeta något ändrat förslag, utan uppmanar rådet att ta vederbörlig hänsyn till detta yttrande när det tar ställning till parlamentets ändringsförslag.

I enlighet med 250.2 i EG-fördraget ändrar kommissionen sitt förslag enligt ovan.