51995PC0514

Ändrat förslag till rådets direktiv om gemenskapsåtgärder på miniminivå för att bekämpa sjukdomar som angriper tvåskaliga mollusker (1) (96/C 19/10) KOM(95) 514 slutlig - 94/0213(CNS)

(Framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a.2 i Romfördraget)

Den 26 september 1994 lade kommissionen fram nedanstående förslag för rådet.

Till följd av Europaparlamentets yttrande den 7 april 1995 ändras det ursprungliga förslaget på följande sätt:

1. I artikel 3.2 skall punkt c ersättas med följande:

"c) Observerad onormal dödlighet, varmed förstås plötslig dödlighet som drabbar ungefär 15 % av beståndet och som inträffar under en kort period mellan två inspektioner (ca 15 dagar)."

2. I artikel 3 skall den sista meningen ersättas med följande:

"Detta register, som på begäran skall hållas tillgängligt för inspektion av den officiella myndigheten, skall uppdateras regelbundet och sparas fyra år."

3. I artikel 4.1 skall den första meningen ersättas med följande:

"1. Medlemsstaterna skall säkerställa att ett ständigt övervaknings- och provtagningssystem tillämpas i odlingszoner och naturliga odlade bankar för tvåskaliga mollusker."

4. I artikel 4.1 andra stycket första strecksatsen skall följande läggas till:

"- Utöver en förteckning över de anläggningar där de sjukdomar som anges i förteckning 2 i bilaga A till direktiv 91/67/EEG finns, upprätta en förteckning över anläggningar där onormal dödlighet inträffar och en förteckning över de patogener som dokumenteras vid sådana anläggningar, särskilt i andra värdarter än dem som anges i förteckning 2 i bilaga A till direktiv 91/67/EEG."

(1) EGT nr C 285, 13.10.1994, s. 9.