This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025D2164
Commission Implementing Decision (EU) 2025/2164 of 27 October 2025 amending Implementing Decision (EU) 2015/1505 as regards the version of the standard on which the common template for the trusted lists is based
Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2025/2164 av den 27 oktober 2025 om ändring av genomförandebeslut (EU) 2015/1505 vad gäller den version av standarden som den gemensamma mallen för förteckningar över betrodda tjänsteleverantörer bygger på
Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2025/2164 av den 27 oktober 2025 om ändring av genomförandebeslut (EU) 2015/1505 vad gäller den version av standarden som den gemensamma mallen för förteckningar över betrodda tjänsteleverantörer bygger på
C/2025/7179
EUT L, 2025/2164, 28.10.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2164/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Europeiska unionens |
SV L-serien |
|
2025/2164 |
28.10.2025 |
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2025/2164
av den 27 oktober 2025
om ändring av genomförandebeslut (EU) 2015/1505 vad gäller den version av standarden som den gemensamma mallen för förteckningar över betrodda tjänsteleverantörer bygger på
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 910/2014 av den 23 juli 2014 om elektronisk identifiering och betrodda tjänster för elektroniska transaktioner på den inre marknaden och om upphävande av direktiv 1999/93/EG (1), särskilt artikel 22.5, och
av följande skäl:
|
(1) |
De förteckningar över betrodda tjänsteleverantörer som föreskrivs i artikel 22.1 i förordning (EU) nr 910/2014 är avgörande för att bygga upp förtroende bland marknadsoperatörerna, eftersom de gör det möjligt att validera statusen kvalificerad för tillhandahållarna av betrodda tjänster och de betrodda tjänster som de tillhandahåller. Därför får kvalificerade tillhandahållare av betrodda tjänster endast börja tillhandahålla en kvalificerad betrodd tjänst efter det att statusen kvalificerad har angetts i förteckningarna över betrodda tjänsteleverantörer. |
|
(2) |
I kommissionens genomförandebeslut (EU) 2015/1505 (2) fastställs de tekniska specifikationerna och formaten för förteckningarna över betrodda tjänsteleverantörer. De specifikationerna och formaten bygger på de specifikationer och krav som anges i standarden Etsi TS 119 612 version 2.1.1. |
|
(3) |
Genom Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/1183 (3) ändrades förordning (EU) nr 910/2014 genom att nya kvalificerade betrodda tjänster infördes, nämligen förvaltning av kvalificerade anordningar för skapande av elektroniska underskrifter på distans, förvaltning av kvalificerade anordningar för skapande av elektroniska stämplar på distans, utfärdande av kvalificerade elektroniska attributsintyg, tillhandahållande av kvalificerade elektroniska arkiveringstjänster, och registrering av elektroniska uppgifter i en kvalificerad elektronisk liggare. Standarden Etsi TS 119 612 har uppdaterats till version 2.4.1 och innehåller nu specifikationer som gör det möjligt att inkludera och ange status för dessa nya kvalificerade betrodda tjänster. I den uppdaterade versionen 2.4.1 har också en ändring gjorts av specifikationerna för formatet för underskrifter eller stämplar som medlemsstaterna ska använda för att underteckna eller stämpla sina nationella förteckningar över betrodda tjänsteleverantörer. |
|
(4) |
Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2015/1505 bör därför ändras för att uppdatera hänvisningen till standarden Etsi TS 119 612 till dess nyare version 2.4.1. Till följd av denna ändring krävs också vissa ytterligare ändringar av det genomförandebeslutet. För det första bör den information som det hänvisas till i förteckningarna över betrodda tjänsteleverantörer, när det gäller tolkningen av innehållet i sådana förteckningar, förtydligas för att göra det möjligt för förlitande parter att tolka informationen i förteckningarna över betrodda tjänsteleverantörer. För det andra bör specifikationerna för skapandet av elektroniska signaturer eller stämplar som ska tillämpas på förteckningarna över betrodda tjänsteleverantörer anpassas för att förhindra vissa kända och rapporterade sårbarheter. |
|
(5) |
För att säkerställa att de förlitande parterna har tillräckligt med tid för att anpassa sig till specifikationerna i bilagan bör tillämpningen av detta beslut skjutas upp. |
|
(6) |
Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/679 (4) och, i förekommande fall, Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/58/EG (5) är tillämpliga på all behandling av personuppgifter i enlighet med detta beslut. |
|
(7) |
Samråd med Europeiska datatillsynsmannen har skett i enlighet med artikel 42.1 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1725 (6) och avgav ett yttrande den 8 augusti 2025 (7). |
|
(8) |
De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättats genom artikel 48 i förordning (EU) nr 910/2014. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Bilaga I till genomförandebeslut (EU) 2015/1505 ska ändras i enlighet med bilagan till det här beslutet.
Artikel 2
Detta beslut träder i kraft den tjugonde dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Detta genomförandebeslut ska tillämpas från och med den 29 april 2026.
Utfärdat i Bryssel den 27 oktober 2025.
På kommissionens vägnar
Ursula VON DER LEYEN
Ordförande
(1) EUT L 257, 28.8.2014, s. 73, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/910/oj.
(2) Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2015/1505 av den 8 september 2015 om fastställande av tekniska minimispecifikationer och format rörande förteckningar över betrodda tjänsteleverantörer i enlighet med artikel 22.5 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 910/2014 om elektronisk identifiering och betrodda tjänster för elektroniska transaktioner på den inre marknaden (EUT L 235, 9.9.2015, s. 26, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2015/1505/oj).
(3) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/1183 av den 11 april 2024 om ändring av förordning (EU) nr 910/2014 vad gäller inrättandet av ett europeiskt ramverk för digital identitet (EUT L, 2024/1183, 30.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1183/oj).
(4) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/679 av den 27 april 2016 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter, om det fria flödet av sådana uppgifter och om upphävande av direktiv 95/46/EG (allmän dataskyddsförordning) (EUT L 119, 4.5.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj).
(5) Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/58/EG av den 12 juli 2002 om behandling av personuppgifter och integritetsskydd inom sektorn för elektronisk kommunikation (direktiv om integritet och elektronisk kommunikation) (EGT L 201, 31.7.2002, s. 37, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2002/58/oj).
(6) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1725 av den 23 oktober 2018 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter som utförs av unionens institutioner, organ och byråer och om det fria flödet av sådana uppgifter samt om upphävande av förordning (EG) nr 45/2001 och beslut nr 1247/2002/EG (EUT L 295, 21.11.2018, s. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).
(7) EDPS formella synpunkter på utkastet vad gäller den version av standarden som den gemensamma mallen för förteckningar över betrodda tjänsteleverantörer bygger på |Europeiska datatillsynsmannen.
BILAGA
Bilaga I till genomförandebeslut (EU) 2015/1505 ska ändras på följande sätt:
|
(1) |
I kapitel II ska första stycket ersättas med följande: ”Föreliggande specifikationer bygger på de specifikationer och krav som fastställs i Etsi TS 119 612 v2.4.1 (nedan kallad Etsi TS 119 612).” |
|
(2) |
I kapitel II ska avsnittet under rubriken ”Scheme type/community/rules (typ av/gemenskap för/regler för system) (klausul 5.3.9)” ersättas med följande: ” Scheme type/community/rules (typ av/gemenskap för/regler för system) (klausul 5.3.9) Detta fält ska vara obligatoriskt och ska följa specifikationerna i Etsi TS 119 612 klausul 5.3.9. Detta fält ska endast innehålla URI:er på brittisk engelska. Detta fält ska innehålla minst två URI:er:
|
|
(3) |
I kapitel II, efter avsnittet under rubriken ”Service current status (aktuell tjänstestatus) (klausul 5.5.4)”, ska följande avsnitt läggas till: ” The Signature element (Underskrift-elementet) (klausul B.1), General (Allmänt) (klausul B.1.0) Denna klausul ska vara obligatorisk och ska följa specifikationerna i TS 119 612 klausul B.1.0, där punkt 2 ska ersättas med följande:
|
(1) ISO 1–3166:2006: Beteckningar för namn på länder och deras indelningar – Del 1:. Landskoder.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2164/oj
ISSN 1977-0820 (electronic edition)