(1)

I artikel 5.1 i förordning (EU) 2020/1784 föreskrivs att handlingar för delgivning, framställningar, bekräftelser, kvitton, intyg och annan kommunikation mellan sändande och mottagande organ, mellan dessa organ och de centrala enheterna eller mellan centrala enheter i olika medlemsstater ska översändas via ett säkert och tillförlitligt decentraliserat it-system. Det decentraliserade it-systemet ska bygga på en interoperabel lösning, såsom e-Codex.

(2)

I kommissionens genomförandeförordning (EU) 2022/423 (2) fastställs tekniska specifikationer, åtgärder och andra krav för införandet av det decentraliserade it-system som avses i förordning (EU) 2020/1784. I bilagan till den genomförandeförordningen föreskrivs att det decentraliserade it-systemet ska vara ett e-Codex-baserat system.

(3)

Genom Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2022/850 (3) fastställs den rättsliga ramen för e-Codex-systemet. Där föreskrivs bland annat att e-Codex-systemet ska överlämnas av den enhet som förvaltar det till Europeiska unionens byrå för den operativa förvaltningen av stora it-system inom området frihet, säkerhet och rättvisa (eu-Lisa), som kommer att ansvara för förvaltningen av e-Codex-systemet.

(4)

Det är därför nödvändigt att ändra genomförandeförordning (EU) 2022/423 för att klargöra att de auktoriserade e-Codex-åtkomstpunkterna i det decentraliserade it-system som avses i förordning (EU) 2020/1784 bör drivas i enlighet med den rättsliga ram som inrättats genom förordning (EU) 2022/850.

(5)

Det är dessutom nödvändigt att säkerställa att det befintliga samarbetet om delgivning av rättegångshandlingar och andra handlingar enligt internationella avtal mellan unionen och medlemsstater som inte är bundna av förordning (EU) 2020/1784 kan fortsätta inom den rättsliga ram för e-Codex-systemet som inrättats genom förordning (EU) 2022/850. I detta syfte bör det fastställas på vilka villkor sådana medlemsstater kan delta i det decentraliserade it-systemet.

(6)

Ändringarna av genomförandeförordning (EU) 2022/423 påverkar inte det datum då artiklarna 5, 8 och 10 i förordning (EU) 2020/1784 blir tillämpliga i enlighet med artikel 37.2 i den förordningen.

(7)

De åtgärder som föreskrivs i denna genomförandeförordning är förenliga med yttrandet från kommittén för delgivning i medlemsstaterna av rättegångshandlingar och andra handlingar i mål och ärenden av civil eller kommersiell natur.

(8)

Europeiska datatillsynsmannen har hörts i enlighet med artikel 42.1 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1725 (4) och avgav ett yttrande den 8 mars 2024.