EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32024R0206

Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2024/206 av den 18 december 2023 om fastställande av tidsintervallerna och formatet för rapportering av oriktigheter avseende Europeiska garantifonden för jordbruket och Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/2116 och om upphävande av kommissionens genomförandeförordning (EU) 2015/1975

C/2023/8460

EUT L, 2024/206, 29.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/206/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/206/oj

European flag

officiella tidning
Europeiska unionens

SV

Serien L


2024/206

29.2.2024

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2024/206

av den 18 december 2023

om fastställande av tidsintervallerna och formatet för rapportering av oriktigheter avseende Europeiska garantifonden för jordbruket och Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/2116 och om upphävande av kommissionens genomförandeförordning (EU) 2015/1975

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/2116 av den 2 december 2021 om finansiering, förvaltning och övervakning av den gemensamma jordbrukspolitiken och om upphävande av förordning (EU) nr 1306/2013 (1), särskilt artikel 52.2,

av följande skäl:

(1)

Medlemsstaterna är skyldiga att rapportera oriktigheter avseende Europeiska garantifonden för jordbruket och Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling enligt artikel 50.3 i förordning (EU) 2021/2116 och i enlighet med kommissionens delegerade förordning (EU) 2024/205 (2).

(2)

Unionens ekonomiska intressen bör skyddas på samma sätt oberoende av vilka fonder som används för att uppfylla de mål som fonderna inrättades för. Därför ges kommissionen enligt artikel 52.2 i förordning (EU) 2021/2116 befogenhet att anta genomförandebestämmelser om de förfaranden som rör de skyldigheter att samarbeta som medlemsstaterna ska uppfylla när det gäller fullgörandet av medlemsstaternas skyldighet att rapportera oriktigheter som rör finansieringen av den gemensamma jordbrukspolitiken. Sådana bestämmelser bör vara likvärdiga med de närmare bestämmelser för rapportering av oriktigheter som anges i bilaga XII till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/1060 (3), och överensstämma med de bestämmelser som anges i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2024/203 (4).

(3)

Medlemsstaterna bör regelbundet och i god tid lämna alla relevanta uppgifter om de oriktigheter som ska rapporteras enligt artikel 50.3 i förordning (EU) 2021/2116 och i enlighet med kommissionens delegerade förordning (EU) 2024/205 till kommissionen i syfte att säkerställa effektiv analys och övergripande hantering av fall av oriktigheter i den mening som avses i artikel 1.2 i rådets förordning (EG, Euratom) nr 2988/95 (5) och andra fall av bristande efterlevnad av de villkor som medlemsstaterna i detta sammanhang har fastställt i de strategiska planerna inom den gemensamma jordbrukspolitiken. För att skydda unionens ekonomiska intressen måste enhetliga villkor fastställas för inlämningen av dessa uppgifter, särskilt vad gäller tidsintervall och format.

(4)

För att dra största möjliga nytta av användningen av elektroniska verktyg vid informationsutbyte och samtidigt garantera att utbytena är säkra bör medlemsstaterna använda sig av det särskilda systemet för hantering av oriktigheter (Irregularity Management System, IMS) för att rapportera oriktigheter.

(5)

Medlemsstaterna och kommissionen bör säkerställa att överföringen av uppgifter genom IMS sker på ett säkert sätt, för att garantera uppgifternas tillgänglighet, integritet, äkthet och sekretess.

(6)

I syfte att bidra till att förhindra att en oriktighet får ytterligare återverkningar utanför den rapporterande medlemsstatens territorium bör medlemsstaterna utan dröjsmål rapportera varje sådan oriktighet till kommissionen.

(7)

För att inlämnade uppgifter ska gå att jämföra måste euro vara den enda valutan vid rapportering av oriktigheter. När det gäller medlemsstater som inte har infört euron som nationell valuta är det nödvändigt att fastställa tillämplig växelkurs för omvandling av beloppen till euro samt växelkurs för omvandling av utgifter som inte har bokförts i det utbetalande organets räkenskaper.

(8)

Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2015/1975 (6), som fastställde tidsintervallerna och formen för rapporteringen av oriktigheter under programperioden 2014–2020, bör upphöra att gälla. Förordningen bör dock fortsätta att gälla för rapportering av oriktigheter när det gäller stöd som beviljats i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1306/2013 (7).

(9)

Eftersom utbetalningar redan har gjorts för de berörda fonderna och oriktigheter skulle kunna förekomma bör denna förordning börja tillämpas omedelbart. Den bör därför träda i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

(10)

Samråd om denna förordning har genomförts med Europeiska datatillsynsmannen i enlighet med artikel 42.1 i förordning (EU) 2018/1725.

(11)

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från kommittén för jordbruksfonderna.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Innehåll

Genom denna förordning fastställs tidsintervallerna och formatet för medlemsstaternas rapportering av oriktigheter i enlighet med artikel 50.3 i förordning (EU) 2021/2116.

Artikel 2

Tidsintervall för rapportering av oriktigheter

1.   Inom två månader efter utgången av varje kvartal ska medlemsstaterna till kommissionen översända den inledande rapport om oriktigheter som avses i artikel 3.3 i delegerad förordning (EU) 2024/205.

Den berörda medlemsstaten ska dock utan dröjsmål rapportera varje oriktighet till kommissionen om oriktigheten i fråga sannolikt skulle kunna få ytterligare återverkningar utanför den rapporterande medlemsstatens territorium.

2.   Medlemsstaterna ska utan dröjsmål efter det att de relevanta uppgifterna har inhämtats till kommissionen översända en uppföljningsrapport i enlighet med artikel 3.5 i delegerad förordning (EU) 2024/205.

Artikel 3

Rapporteringsformat

De uppgifter som avses i artikel 3 i delegerad förordning (EU) 2024/205 ska översändas elektroniskt med hjälp av det särskilda systemet för hantering av oriktigheter (Irregularity Management System, IMS).

Artikel 4

Användning av euro

1.   De belopp som medlemsstaterna rapporterar ska uttryckas i euro.

2.   Medlemsstater som den dag då rapport lämnas enligt artikel 3 i delegerad förordning (EU) 2024/205 inte har infört euron som nationell valuta ska i enlighet med artikel 94 i förordning (EU) 2021/2116 omvandla belopp i nationell valuta till euro. Om utgifterna inte har bokförts i det utbetalande organets räkenskaper ska den senaste månatliga växelkurs som kommissionen elektroniskt offentliggjort vid tidpunkten för den inledande rapporten användas.

Artikel 5

Upphävande och övergångsbestämmelser

Genomförandeförordning (EU) 2015/1975 ska upphöra att gälla.

Den ska dock fortsätta att gälla för rapportering av oriktigheter när det gäller stöd som beviljats för programperioden 2014–2020 i enlighet med förordning (EU) nr 1306/2013.

Artikel 6

Ikraftträdande

Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 18 december 2023.

På kommissionens vägnar

Ursula VON DER LEYEN

Ordförande


(1)   EUT L 435, 6.12.2021, s. 187.

(2)  Kommissionens delegerade förordning (EU) 2024/205 av den 18 december 2023 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/2116 med särskilda bestämmelser om rapportering av oriktigheter avseende Europeiska garantifonden för jordbruket och Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling och om upphävande av kommissionens delegerade förordning (EU) 2015/1971 (EUT L, 2024/205, dd.mm.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/205/oj).

(3)  Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/1060 av den 24 juni 2021 om fastställande av gemensamma bestämmelser för Europeiska regionala utvecklingsfonden, Europeiska socialfonden+, Sammanhållningsfonden, Fonden för en rättvis omställning och Europeiska havs-, fiskeri- och vattenbruksfonden samt finansiella regler för dessa och för Asyl-, migrations- och integrationsfonden, Fonden för inre säkerhet samt instrumentet för ekonomiskt stöd för gränsförvaltning och viseringspolitik (EUT L 231, 30.6.2021, s. 159).

(4)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2024/203 av den 18 december 2023 om fastställande av det format som ska användas vid rapportering av oriktigheter avseende Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter för uppsagda arbetstagare (EGF) i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/691 (EUT L, 2024/203, dd.mm.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/203/oj).

(5)  Rådets förordning (EG, Euratom) nr 2988/95 av den 18 december 1995 om skydd av Europeiska gemenskapernas finansiella intressen (EGT L 312, 23.12.1995, s. 1).

(6)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2015/1975 av den 8 juli 2015 om fastställande av tidsintervallerna och formen för rapportering av oegentligheter avseende Europeiska garantifonden för jordbruket och Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1306/2013 (EUT L 293, 10.11.2015, s. 23).

(7)  Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1306/2013 av den 17 december 2013 om finansiering, förvaltning och övervakning av den gemensamma jordbrukspolitiken och om upphävande av rådets förordningar (EEG) nr 352/78, (EG) nr 165/94, (EG) nr 2799/98, (EG) nr 814/2000, (EG) nr 1290/2005 och (EG) nr 485/2008 (EUT L 347, 20.12.2013, s. 549).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/206/oj

ISSN 1977-0820 (electronic edition)


Top