(1)

I enlighet med artikel 7 i direktiv 2006/42/EG ska maskiner som överensstämmer med harmoniserade standarder eller delar av dem, till vilka hänvisningar har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning, presumeras överensstämma med de grundläggande hälso- och säkerhetskraven i bilaga I till det direktivet som omfattas av dessa standarder eller delar av dem.

(2)

Genom skrivelse M/396 av den 19 december 2006 (skrivelsen) begärde kommissionen att Europeiska standardiseringskommittén (CEN) och Europeiska kommittén för elektroteknisk standardisering (Cenelec) skulle utarbeta, omarbeta och slutföra arbetet med harmoniserade standarder till stöd för direktiv 2006/42/EG för att ta hänsyn till de ändringar som införs genom det direktivet jämfört med Europaparlamentets och rådets direktiv 98/37/EG (3).

(3)

På grundval av begäran omarbetade CEN följande harmoniserade standarder, till vilka hänvisningar har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning genom kommissionens genomförandebeslut (EU) 2023/1586 (4): EN 1570-1:2011+A1:2014 och EN 13557:2003+A2:2008. Detta resulterade i antagandet av följande omarbetade harmoniserade standarder: EN 1570-1:2024 och EN 13557:2024.

(4)

På grundval av begäran ändrade CEN dessutom följande harmoniserade standarder, till vilka hänvisningar har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning genom kommissionens genomförandebeslut (EU) 2023/1586: EN ISO 3164:2013 och EN 16005:2012 med rättelsen EN 16005:2012/AC:2015. Till följd av detta antogs den ändrade harmoniserade standarden EN ISO 3164:2013/A1:2024 och den konsoliderade harmoniserade standarden EN 16005:2023+A1:2024.

(5)

Kommissionen har tillsammans med CEN bedömt huruvida dessa harmoniserade standarder överensstämmer med begäran.

(6)

Följande harmoniserade standarder uppfyller de säkerhetsmål som de syftar till att omfatta och som anges i direktiv 2006/42/EG: EN 1570-1:2024, EN ISO 3164:2013 med ändringen EN ISO 3164:2013/A1:2024, EN 13557:2024 och EN 16005:2023+A1:2024. Det är därför lämpligt att offentliggöra hänvisningen till dessa standarder samt ändringarna av dem i Europeiska unionens officiella tidning.

(7)

I bilaga I till genomförandebeslut (EU) 2023/1586 förtecknas hänvisningar till harmoniserade standarder som ger presumtion om överensstämmelse med direktiv 2006/42/EG. För att säkerställa att hänvisningarna till de harmoniserade standarder som utarbetats till stöd för direktiv 2006/42/EG förtecknas i en enda rättsakt bör hänvisningarna till de harmoniserade standarderna EN 1570-1:2024, EN ISO 3164:2013 med ändringen EN ISO 3164:2013/A1:2024, EN 13557:2024 och EN 16005:2023+A1:2024 införas i den bilagan.

(8)

Det är nödvändigt att från Europeiska unionens officiella tidning återkalla hänvisningarna till de harmoniserade standarderna EN 1570-1:2011+A1:2014, EN ISO 3164:2013, EN 13557:2003+A2:2008 och EN 16005:2012 med rättelsen EN 16005:2012/AC:2015, eftersom de har omarbetats eller ändrats. Dessa hänvisningar bör därför strykas från bilaga I till genomförandebeslut (EU) 2023/1586.

(9)

För att ge tillverkarna tillräckligt med tid för att anpassa de maskiner som omfattas av de harmoniserade standarderna EN 1570-1:2011+A1:2014, EN ISO 3164:2013, EN 13557:2003+A2:2008 eller EN 16005:2012 med rättelsen EN 16005:2012/AC:2015 är det nödvändigt att skjuta upp återkallandet av hänvisningarna till dessa harmoniserade standarder.

(10)

Genomförandebeslut (EU) 2023/1586 bör därför ändras i enlighet med detta.

(11)

Överensstämmelse med en harmoniserad standard ger en presumtion om överensstämmelse med motsvarande väsentliga krav i unionens harmoniseringslagstiftning från och med dagen för offentliggörande av hänvisningen till en sådan standard i Europeiska unionens officiella tidning. Detta beslut bör därför träda i kraft samma dag som det offentliggörs.