EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32024D0766

Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2024/766 av den 1 mars 2024 om ändring av genomförandebeslut (EU) 2019/1119 vad gäller beräkningen av koldioxidminskningarna och av den statistiska marginalen för vissa icke externt laddbara hybridelpersonbilar

C/2024/1263

EUT L, 2024/766, 5.3.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/766/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/766/oj

European flag

officiella tidning
Europeiska unionens

SV

Serien L


2024/766

5.3.2024

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2024/766

av den 1 mars 2024

om ändring av genomförandebeslut (EU) 2019/1119 vad gäller beräkningen av koldioxidminskningarna och av den statistiska marginalen för vissa icke externt laddbara hybridelpersonbilar

(Text av betydelse för EES)

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/631 av den 17 april 2019 om fastställande av normer för koldioxidutsläpp för nya personbilar och för nya lätta nyttofordon och om upphävande av förordningarna (EG) nr 443/2009 och (EU) nr 510/2011 (1), särskilt artikel 11.4, och

av följande skäl:

(1)

Den 25 juli 2023 lämnade tillverkaren BMW AG (sökanden) in en begäran i enlighet med artikel 12a i kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 725/2011 (2), som var tillämplig vid den tidpunkten, om att kommissionens genomförandebeslut (EU) 2019/1119 (3) skulle ändras för att anpassa beräkningen av koldioxidminskningarna och av den statistiska marginalen för vissa icke externt laddbara hybridelfordon till den metod som fastställs i kommissionens förordning (EU) 2017/1151 (4).

(2)

I förordning (EU) 2017/1151, ändrad genom kommissionens förordning (EU) 2023/443 (5), föreskrivs ett alternativt tillvägagångssätt för att korrigera obalans i batteriladdningen för vissa icke externt laddbara elektriska hybridfordon vilket bygger på en generisk utsläppsfaktor kopplad till motortyp. Sökanden begärde att få använda detta tillvägagångssätt för att beräkna koldioxidminskningarna och den statistiska marginalen för den innovativa teknik som godkändes genom genomförandebeslut (EU) 2019/1119.

(3)

Med beaktande av de argument som sökanden lagt fram bör den provningsmetod som anges i bilagan till genomförandebeslut (EU) 2019/1119 ändras så att det säkerställs att fordonstillverkare som tillämpar det alternativa tillvägagångssätt som införs genom förordning (EU) 2023/443 inte drabbas av onödigt provningsarbete när de ansöker om certifiering av koldioxidminskningar i enlighet med genomförandebeslut (EU) 2019/1119.

(4)

Sökanden begärde att få använda det alternativa tillvägagångssättet på grundval av en verkningsgrad för generatorn på 0,67, men det är lämpligt att konsekvent följa det tillvägagångssätt som anges i förordning (EU) 2017/1151 och tillämpa en verkningsgrad för generatorn på 1 för fastställande av koldioxidminskningarna och den statistiska marginalen samt att anpassa den provningsmetod som anges i bilagan till genomförandebeslut (EU) 2019/1119 i enlighet med detta.

(5)

Genomförandebeslut (EU) 2019/1119 bör därför ändras i enlighet med detta.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Bilagan till genomförandebeslut (EU) 2019/1119 ska ändras i enlighet med bilagan till det här beslutet.

Artikel 2

Detta beslut träder i kraft den tjugonde dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Utfärdat i Bryssel den 1 mars 2024.

På kommissionens vägnar

Ursula VON DER LEYEN

Ordförande


(1)   EUT L 111, 25.4.2019, s. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/631/oj?locale=sv.

(2)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 725/2011 av den 25 juli 2011 om inrättandet av ett förfarande för godkännande och certifiering av innovativ teknik för att minska koldioxidutsläppen från personbilar i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 443/2009 (EUT L 194, 26.7.2011, s. 19, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2011/725/oj?locale=sv).

(3)  Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2019/1119 av den 28 juni 2019 om godkännande av effektiv yttre fordonsbelysning med användning av lysdioder för användning i fordon med förbränningsmotor och i icke externt laddbara elektriska hybridfordon som en innovativ teknik för att minska koldioxidutsläppen från personbilar i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 443/2009 (EUT L 176, 1.7.2019, s. 67, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2019/1119/oj?locale=sv).

(4)  Kommissionens förordning (EU) 2017/1151 av den 1 juni 2017 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 715/2007 om typgodkännande av motorfordon med avseende på utsläpp från lätta personbilar och lätta nyttofordon (Euro 5 och Euro 6) och om tillgång till information om reparation och underhåll av fordon samt om ändring av Europaparlamentets och rådets direktiv 2007/46/EG, kommissionens förordningar (EG) nr 692/2008 och (EU) nr 1230/2012 och om upphävande av kommissionens förordning (EG) nr 692/2008 (EUT L 175, 7.7.2017, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/1151/oj?locale=sv).

(5)  Kommissionens förordning (EU) 2023/443 av den 8 februari 2023 om ändring av förordning (EU) 2017/1151 vad gäller förfaranden för typgodkännande avseende utsläpp från lätta personbilar och lätta nyttofordon (EUT L 66, 2.3.2023, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/443/oj?locale=sv).


BILAGA

Bilagan till genomförandeförordning (EU) 2019/1119 ska ändras på följande sätt:

1.

I punkt 4.1.2 ska följande stycke läggas till:

”Alternativt ska på begäran av tillverkaren belysningspaketets totala koldioxidminskning beräknas i enlighet med den metod som anges i punkt 4.1.1., med koefficienten ηΑ satt till 1.”

2.

I punkt 4.2.2 ska följande stycke läggas till efter formel 9:

”Om den metod som avses i punkt 4.1.2 sista stycket tillämpas ska belysningspaketets statistiska marginal beräknas i enlighet med punkt 4.2.1, med koefficienten ηΑ satt till 1.”


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/766/oj

ISSN 1977-0820 (electronic edition)


Top