Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32022D2262

    Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2022/2262 av den 11 november 2022 om undantagande från unionsfinansiering av vissa utgifter som betalats av Förenade kungariket inom ramen för Europeiska garantifonden för jordbruket (EGFJ) och inom ramen för Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu) (delgivet med nr C(2022)7871) (Endast den engelska texten är giltig)

    C/2022/7871

    EUT L 299, 18.11.2022, p. 69–73 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2022/2262/oj

    18.11.2022   

    SV

    Europeiska unionens officiella tidning

    L 299/69


    KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2022/2262

    av den 11 november 2022

    om undantagande från unionsfinansiering av vissa utgifter som betalats av Förenade kungariket inom ramen för Europeiska garantifonden för jordbruket (EGFJ) och inom ramen för Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu)

    (delgivet med nr C(2022)7871)

    (Endast den engelska texten är giltig)

    EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR BESLUTAT FÖLJANDE

    med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

    med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1306/2013 av den 17 december 2013 om finansiering, förvaltning och övervakning av den gemensamma jordbrukspolitiken och om upphävande av rådets förordningar (EEG) nr 352/78, (EG) nr 165/94, (EG) nr 2799/98, (EG) nr 814/2000, (EG) nr 1290/2005 och (EG) nr 485/2008 (1), särskilt artikel 52, jämförd med artiklarna 131 och 138 i avtalet om Förenade konungariket Storbritannien och Nordirlands utträde ur Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen,

    efter samråd med kommittén för jordbruksfonderna, och

    av följande skäl:

    (1)

    I enlighet med artikel 52 i förordning (EU) nr 1306/2013 ska kommissionen genomföra nödvändiga kontroller, meddela Förenade kungariket resultaten av dessa kontroller, beakta synpunkter från Förenade kungariket, kalla till bilaterala samtal i syfte att nå en överenskommelse och formellt underrätta Förenade kungariket om sina slutsatser.

    (2)

    Förenade kungariket har haft möjlighet att begära ett förlikningsförfarande. Denna möjlighet har inte utnyttjats.

    (3)

    I enlighet med förordning (EU) nr 1306/2013 får endast de jordbruksutgifter som är förenliga med unionsrätten finansieras.

    (4)

    De kontroller som genomförts och resultaten av det bilaterala samtalet har visat att en del av de utgifter som Förenade kungariket deklarerat inte uppfyller detta krav och därför inte kan finansieras inom ramen för EGFJ och Ejflu.

    (5)

    De belopp som inte anses kunna belasta EGFJ eller Ejflu bör anges. Dessa belopp avser inte utgifter som har betalats tidigare än tjugofyra månader innan kommissionen skriftligen meddelade Förenade kungariket resultaten av kontrollerna.

    (6)

    De belopp som undantas från unionsfinansiering genom detta beslut bör också beakta minskningar eller innehållanden i enlighet med artikel 41 i förordning (EU) nr 1306/2013, eftersom sådana minskningar eller innehållanden till sin natur är tillfälliga och inte påverkar beslut som fattas i enlighet med artiklarna 51 och 52 i den förordningen.

    (7)

    Vad gäller de ärenden som omfattas av detta beslut har kommissionen i en sammanfattande rapport (2) underrättat Förenade kungariket om vilka belopp som ska undantas eftersom dessa inte är förenliga med unionsrätten.

    (8)

    Detta beslut påverkar inte de finansiella slutsatser som kommissionen kan komma att dra av Europeiska unionens domstols domar i mål som ännu inte hade avgjorts den 21 september 2022.

    HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

    Artikel 1

    De belopp som anges i bilagan och som rör utgifter som betalats av Förenade kungarikets ackrediterade utbetalande organ, och som deklarerats inom ramen för EGFJ och Ejflu, ska undantas från unionsfinansiering.

    Artikel 2

    Detta beslut riktar sig till Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland.

    Utfärdat i Bryssel den 11 november 2022.

    På kommissionens vägnar

    Janusz WOJCIECHOWSKI

    Ledamot av kommissionen


    (1)   EUT L 347, 20.12.2013, s. 549.

    (2)  Ares(2022)6655537.


    BILAGA

    Budgetpost: 6200

    Medlemsstat

    Åtgärd

    Budgetår

    Skäl

    Typ

    Korrigering %

    Valuta

    Belopp

    Avdrag

    Budgetkonsekvenser

    GB

    Tvärvillkor

    2018

    Ansökningsåret 2017

    SCHABLONSATS

    2,00 %

    EUR

    - 566 913,74

    -22 814,34

    - 544 099,40

     

    Tvärvillkor

    2019

    Ansökningsåret 2017

    SCHABLONSATS

    2,00 %

    EUR

    -26 004,08

    - 824,60

    -25 179,48

     

    Tvärvillkor

    2020

    Ansökningsåret 2017

    SCHABLONSATS

    2,00 %

    EUR

    -3 623,70

    0,00

    -3 623,70

     

    Tvärvillkor

    2019

    Ansökningsåret 2018

    SCHABLONSATS

    2,00 %

    EUR

    -3 768 822,41

    - 100 974,81

    -3 667 847,60

     

    Tvärvillkor

    2020

    Ansökningsåret 2018

    SCHABLONSATS

    2,00 %

    EUR

    -8 120,58

    0,00

    -8 120,58

     

    Tvärvillkor

    2020

    Ansökningsåret 2019

    SCHABLONSATS

    2,00 %

    EUR

    -3 805 285,77

    -78 804,23

    -3 726 481,54

     

    Avslutande av räkenskaperna – granskning och godkännande av räkenskaperna

    2020

    Kända och slumpmässiga fel – EGFJ IAKS

    ENGÅNGSBELOPP

     

    EUR

    - 305 991,12

    0,00

    - 305 991,12

     

    Avslutande av räkenskaperna – granskning och godkännande av räkenskaperna

    2020

    Känt fel EGFJ icke-IAKS

    ENGÅNGSBELOPP

     

    EUR

    -52 757,63

    0,00

    -52 757,63

     

    Avslutande av räkenskaperna – granskning och godkännande av räkenskaperna

    2020

    Känt fel EGFJ icke-IAKS – frukt och grönsaker

    ENGÅNGSBELOPP

     

    EUR

    - 623,79

    - 623,79

    0,00

     

     

     

     

     

    Totalt GB:

    EUR

    -8 538 142,82

    - 204 041,77

    -8 334 101,05


    Valuta

    Belopp

    Avdrag

    Budgetkonsekvenser

    EUR

    -8 538 142,82

    - 204 041,77

    -8 334 101,05

    Budgetpost: 6201

    Medlemsstat

    Åtgärd

    Budgetår

    Skäl

    Typ

    Korrigering %

    Valuta

    Belopp

    Avdrag

    Budgetkonsekvenser

    GB

    Avslutande av räkenskaperna – granskning och godkännande av räkenskaperna

    2020

    Beräknad korrigering Ejflu IAKS

    ENGÅNGSBELOPP

     

    EUR

    - 176 260,63

    0,00

    - 176 260,63

     

    Tvärvillkor

    2018

    Ansökningsåret 2017

    SCHABLONSATS

    2,00 %

    EUR

    - 264 138,40

    -70,19

    - 264 068,21

     

    Tvärvillkor

    2019

    Ansökningsåret 2017

    SCHABLONSATS

    2,00 %

    EUR

    - 100 396,25

    -25,86

    - 100 370,39

     

    Tvärvillkor

    2020

    Ansökningsåret 2017

    SCHABLONSATS

    2,00 %

    EUR

    -3 228,80

    0,00

    -3 228,80

     

    Tvärvillkor

    2021

    Ansökningsåret 2017

    SCHABLONSATS

    2,00 %

    EUR

    -4 028,24

    0,00

    -4 028,24

     

    Tvärvillkor

    2018

    Ansökningsåret 2018

    SCHABLONSATS

    2,00 %

    EUR

    - 631,32

    0,00

    - 631,32

     

    Tvärvillkor

    2019

    Ansökningsåret 2018

    SCHABLONSATS

    2,00 %

    EUR

    -24 408,70

    -5,57

    -24 403,13

     

    Tvärvillkor

    2020

    Ansökningsåret 2018

    SCHABLONSATS

    2,00 %

    EUR

    -25 273,34

    0,00

    -25 273,34

     

    Tvärvillkor

    2021

    Ansökningsåret 2018

    SCHABLONSATS

    2,00 %

    EUR

    -1 631,77

    0,00

    -1 631,77

     

    Tvärvillkor

    2019

    Ansökningsåret 2019

    SCHABLONSATS

    2,00 %

    EUR

    - 874,82

    0,00

    - 874,82

     

    Tvärvillkor

    2020

    Ansökningsåret 2019

    SCHABLONSATS

    2,00 %

    EUR

    -50 787,41

    0,00

    -50 787,41

     

    Tvärvillkor

    2021

    Ansökningsåret 2019

    SCHABLONSATS

    2,00 %

    EUR

    -17 381,35

    0,00

    -17 381,35

     

    Tvärvillkor

    2020

    Ansökningsåret 2020

    SCHABLONSATS

    2,00 %

    EUR

    -1 507,10

    0,00

    -1 507,10

     

    Tvärvillkor

    2021

    Ansökningsåret 2020

    SCHABLONSATS

    2,00 %

    EUR

    -64 003,64

    0,00

    -64 003,64

     

    Avslutande av räkenskaperna – granskning och godkännande av räkenskaperna

    2020

    Skuldförvaltning Ejflu 2007–2013 och Ejflu 2014–2020

    ENGÅNGSBELOPP

     

    EUR

    - 149 505,26

    0,00

    - 149 505,26

     

    Avslutande av räkenskaperna – granskning och godkännande av räkenskaperna

    2020

    Känt fel Ejflu icke-IAKS – faciliteringsfond

    ENGÅNGSBELOPP

     

    EUR

    -1 798 731,05

    0,00

    -1 798 731,05

     

    Avslutande av räkenskaperna – granskning och godkännande av räkenskaperna

    2020

    Kända fel punkterna 14 och 57 Ejflu icke-IAKS

    ENGÅNGSBELOPP

     

    EUR

    -6 806,29

    0,00

    -6 806,29

     

    Avslutande av räkenskaperna – granskning och godkännande av räkenskaperna

    2020

    Beräknad överträdelsefrekvens Ejflu icke-IAKS

    BERÄKNAT ENLIGT BELOPP

     

    EUR

    -5 810 207,16

    0,00

    -5 810 207,16

     

     

     

     

     

    Totalt GB:

    EUR

    -8 499 801,53

    - 101,62

    -8 499 699,91


    Valuta

    Belopp

    Avdrag

    Budgetkonsekvenser

    EUR

    -8 499 801,53

    - 101,62

    -8 499 699,91


    Top