This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021R2127
Commission Delegated Regulation (EU) 2021/2127 of 29 September 2021 amending Annex IV to Regulation (EU) No 978/2012 of the European Parliament and of the Council applying a scheme of generalised tariff preferences
Kommissionens delegerade förordning (EU) 2021/2127 av den 29 september 2021 om ändring av bilaga IV till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 978/2012 om tillämpning av det allmänna preferenssystemet
Kommissionens delegerade förordning (EU) 2021/2127 av den 29 september 2021 om ändring av bilaga IV till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 978/2012 om tillämpning av det allmänna preferenssystemet
C/2021/6929
EUT L 432, 3.12.2021, p. 7–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
3.12.2021 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 432/7 |
KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) 2021/2127
av den 29 september 2021
om ändring av bilaga IV till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 978/2012 om tillämpning av det allmänna preferenssystemet
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 978/2012 av den 25 oktober 2012 om tillämpning av det allmänna preferenssystemet och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 732/2008 (1), särskilt artikel 17.2, och
av följande skäl:
|
(1) |
I artikel 17.1 i förordning (EU) nr 978/2012 föreskrivs att ett land som enligt FN:s definition hör till de minst utvecklade länderna ska omfattas av tullförmånerna enligt den särskilda ordningen för de minst utvecklade länderna (Allt utom vapen). Förteckningen över förmånsländer inom initiativet Allt utom vapen fastställs i bilaga IV till förordning (EU) nr 978/2012. |
|
(2) |
FN uppgraderade Vanuatu från kategorin minst utvecklade länder den 4 december 2020. Följaktligen har Vanuatu inte längre rätt till status som förmånsland inom initiativet Allt utom vapen enligt artikel 17.1 i förordning (EU) nr 978/2012 och bör avföras från bilaga IV till den förordningen. I enlighet med artikel 17.2 i förordning (EU) nr 978/2012 bör avförandet av Vanuatu från förteckningen över förmånsländer inom initiativet Allt utom vapen börja gälla efter en övergångsperiod på tre år från och med den dag då den här förordningen träder i kraft. Därför bör Vanuatu avföras från bilaga IV med verkan från den 1 januari 2025. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Ändring av förordning (EU) nr 978/2012
I bilaga IV till förordning (EU) nr 978/2012 ska följande alfabetiska kod och motsvarande land avföras från kolumn A respektive B:
|
”VU |
Vanuatu” |
Artikel 2
Ikraftträdande och tillämpning
Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2022.
Artikel 1 ska tillämpas från och med den 1 januari 2025.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 29 september 2021.
På kommissionens vägnar
Ursula VON DER LEYEN
Ordförande