Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32021D0730

Europeiska centralbankens beslut (EU) 2021/730 av den 29 april 2021 om ändring av beslut ECB/2019/1349 om förfarandet och förutsättningarna för att en behörig myndighet utövar vissa befogenheter i samband med övervakningen av systemviktiga betalningssystem (ECB/2021/19)

EUT L 157, 5.5.2021, p. 7–8 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2021/730/oj

5.5.2021   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 157/7

EUROPEISKA CENTRALBANKENS BESLUT (EU) 2021/730

av den 29 april 2021

om ändring av beslut ECB/2019/1349 om förfarandet och förutsättningarna för att en behörig myndighet utövar vissa befogenheter i samband med övervakningen av systemviktiga betalningssystem (ECB/2021/19)

ECB-RÅDET HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 127.2,

med beaktande av stadgan för Europeiska centralbankssystemet och Europeiska centralbanken, särskilt artikel 3.1, artikel 22 och artikel 34.1 första strecksatsen,

med beaktande av Europeiska centralbankens förordning (EU) nr 795/2014 av den 3 juli 2014 om krav på övervakning av systemviktiga betalningssystem (ECB/2014/28) (1), särskilt artikel 21.2, och

av följande skäl:

(1)

I förordning (EU) nr 795/2014 (ECB/2014/28) fastställs krav på övervakning av systemviktiga betalningssystem (SIPS). Operatörer av systemviktiga betalningssystemet som är etablerade i euroområdets medlemsstater måste säkerställa att deras systemviktiga betalningssystem uppfyller dessa krav. De behöriga myndigheterna som ansvarar för övervakningen av systemviktiga betalningssystem måste ha tillräckliga resurser och befogenheter för att genomföra denna övervakning. Vissa av dessa befogenheter framgår av artikel 21 i förordning (EU) nr 795/2014 (ECB/2014/28) med stöd av vilken ECB har antagit Europeiska centralbankens beslut (EU) 2015/509 (ECB/2015/9) (2) som mer i detalj reglerar förfarandet och förutsättningarna för att de behöriga myndigheterna ska kunna utöva dessa befogenheter i samband med övervakningen.

(2)

Förordning (EU) nr 795/2014 (ECB/2014/28) har nyligen ändrats för att beakta att det under specifika och exceptionella omständigheter kan vara fördelaktigt om arbetet med att kontrollera huruvida sådana systemviktiga betalningssystem som uppfyller kriterierna i artikel 1.3 iii i förordning (EU) nr 795/2014 uppfyller alla krav enligt den förordningen, kontrolleras av två centralbanker i Eurosystemet – en nationell centralbank och ECB – som utsedda behöriga myndigheter, för att utnyttja den relevanta nationella centralbankens kunskaper om, och relationer till, den kontrollerade enheten, samtidigt som ECB:s roll inom ramen för kontrollen av sådana systemviktiga betalningssystem beaktas.

(3)

Beslut (EU) 2019/1349 (ECB/2019/25) bör därför ändras för att förtydliga hur de relevanta befogenheterna i samband med övervakningen ska utövas och vilka förfarandetekniska aspekter som ska uppfyllas i sådana fall då två centralbanker i Eurosystemet har utsetts till behöriga myndigheter avseende ett systemviktigt betalningssystem som uppfyller de kriterier som framgår av artikel 1.3 iii i förordning (EU) nr 795/2014 (ECB/2014/28).

(4)

Beslut (EU) 2019/1349 (ECB/2019/25) bör därför ändras i enlighet med detta.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Ändringar

Beslut (EU) 2019/1349 (ECB/2019/25) ska ändras på följande sätt:

1.

Artikel 2 ska ändras på följande sätt:

a)

Följande punkt 1a ska läggas till:

”1a.   Om två centralbanker i Eurosystemet har utsetts till behöriga myndigheter avseende ett systemviktigt betalningssystem vid tillämpningen av förordning (EU) nr 795/2014 (ECB/2014/28), och inget annat framgår av beslutet enligt artikel 1.2 i den förordningen som identifierar det aktuella betalningssystemet som ett systemviktigt betalningssystem, ska följande principer tillämpas:

a)

De befogenheter och rättigheter som en behörig myndighet har enligt detta beslut får utövas antingen individuellt genom en av de två centralbankerna i Eurosystemet som har utsetts till behöriga myndigheter eller av de båda centralbankerna tillsammans.

b)

Alla skyldigheter som en behörig myndighet har att agera på ett visst sätt eller vidta vissa åtgärder avseende utövandet av en viss befogenhet enligt vad som framgår av detta beslut ska vara en skyldighet för den centralbank i Eurosystemet som utövar befogenheten ifråga eller, om befogenheten utövas gemensamt av de båda centralbankerna i Eurosystemet som utsetts till behöriga myndigheter, en skyldighet för var och en av dem.

c)

De båda centralbankerna i Eurosystemet som utsetts till behöriga myndigheter ska samordna sitt agerande gentemot, och sin kommunikation med, operatören av det berörda systemviktiga betalningssystemet.

d)

Alla skyldigheter som en operatör av ett systemviktigt betalningssystem eller, i förekommande fall, en oberoende expert har gentemot en behörig myndighet enligt detta beslut ska vara en skyldighet gentemot var och en av de två centralbankerna i Eurosystemet som har utsetts till behöriga myndigheter, och varje svar på förfrågningar från endera eller båda av dem enligt detta beslut ska lämnas till var och en av dem.”

Artikel 2

Slutbestämmelse

Detta beslut träder i kraft den tjugonde dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Utfärdat i Frankfurt am Main den 29 april 2021.

På ECB-rådets vägnar

Christine LAGARDE

ECB:s ordförande

(1)  EUT L 217, 23.7.2014, s. 16.

(2)  Europeiska centralbankens beslut (EU) 2019/1349 av den 26 juli 2019 om förfarandet och förutsättningarna för att en behörig myndighet utövar vissa befogenheter i samband med övervakningen av systemviktiga betalningssystem (ECB/2019/25) (EUT L 214, 16.8.2019, s. 16).

Top