Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32019R0461R(01)

    Rättelse till kommissionens delegerade förordning (EU) 2019/461 av den 30 januari 2019 om ändring av delegerad förordning (EU) 2016/522 vad gäller undantag för Bank of England och United Kingdom Debt Management Office från tillämpningsområdet för Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 596/2014 (EUT L 80, 22.3.2019)

    C/2019/2847

    EUT L 103, 12.4.2019, p. 61–61 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2019/461/corrigendum/2019-04-12/oj

    12.4.2019   

    SV

    Europeiska unionens officiella tidning

    L 103/61


    Rättelse till kommissionens delegerade förordning (EU) 2019/461 av den 30 januari 2019 om ändring av delegerad förordning (EU) 2016/522 vad gäller undantag för Bank of England och United Kingdom Debt Management Office från tillämpningsområdet för Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 596/2014

    ( Europeiska unionens officiella tidning L 80 av den 22 mars 2019 )

    Sidan 10, titeln

    I stället för:

    KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) 2019/461 av den 30 januari 2019 om ändring av delegerad förordning (EU) 2016/522 vad gäller undantag för Bank of England och United Kingdom Debt Management Office från tillämpningsområdet för Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 596/2014

    ska det stå:

    KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) 2019/461 av den 30 januari 2019 om ändring av delegerad förordning (EU) 2016/522 vad gäller undantag för Bank of England och Her Majesty's Treasury från tillämpningsområdet för Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 596/2014”.

    Sidan 10, skäl 6

    I stället för:

    ”(6)

    I avsaknad av särskilda bestämmelser kommer Förenade kungarikets utträde ur unionen att medföra att Bank of England och United Kingdom Debt Management Office inte längre omfattas av det befintliga undantaget såvida de inte tas upp på förteckningen över undantagna centralbanker och skuldförvaltningskontor.”

    ska det stå:

    ”(6)

    I avsaknad av särskilda bestämmelser kommer Förenade kungarikets utträde ur unionen att medföra att Bank of England och Her Majesty's Treasury inte längre omfattas av det befintliga undantaget såvida de inte tas upp på förteckningen över undantagna centralbanker och skuldförvaltningskontor i tredjeland.”

    Sidan 10, skäl 7, tredje meningen

    I stället för:

    ”Bank of England och United Kingdom Debt Management Office bör därför tas upp på den förteckning över undantagna offentliga organ som fastställs i delegerad förordning (EU) 2016/522.”

    ska det stå:

    ”Bank of England och Her Majesty's Treasury bör därför tas upp på den förteckning över undantagna offentliga organ som fastställs i delegerad förordning (EU) 2016/522.”

    Sidan 12, bilagan i fråga om ändring av punkt 13 i bilaga I till delegerad förordning (EU) 2016/522

    I stället för:

    ”13.

    Förenade kungariket:

    Bank of England.

    United Kingdom Debt Management Office.”

    ska det stå:

    ”13.

    Förenade kungariket:

    Bank of England.

    Her Majesty's Treasury.”


    Top