This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019D0351
Council Implementing Decision (CFSP) 2019/351 of 4 March 2019 implementing Decision 2013/255/CFSP concerning restrictive measures against Syria
Rådets genomförandebeslut (Gusp) 2019/351 av den 4 mars 2019 om genomförande av beslut 2013/255/Gusp om restriktiva åtgärder mot Syrien
Rådets genomförandebeslut (Gusp) 2019/351 av den 4 mars 2019 om genomförande av beslut 2013/255/Gusp om restriktiva åtgärder mot Syrien
ST/6079/2019/INIT
EUT L 63I, 4.3.2019, p. 4–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
4.3.2019 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
LI 63/4 |
RÅDETS GENOMFÖRANDEBESLUT (GUSP) 2019/351
av den 4 mars 2019
om genomförande av beslut 2013/255/Gusp om restriktiva åtgärder mot Syrien
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 31.2,
med beaktande av rådets beslut 2013/255/Gusp av den 31 maj 2013 om restriktiva åtgärder mot Syrien (1), särskilt artikel 30.1,
med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och
av följande skäl:
|
(1) |
Den 31 maj 2013 antog rådet beslut 2013/255/Gusp. |
|
(2) |
Mot bakgrund av den allvarliga situationen i Syrien, och med tanke på den senaste tidens utnämningar av ministrar och byten av guvernörer, bör sju personer läggas till i förteckningen över fysiska och juridiska personer, enheter eller organ som är föremål för restriktiva åtgärder enligt bilaga I till beslut 2013/255/Gusp. Uppgifterna rörande åtta personer i förteckningen i bilaga I till beslut 2013/255/Gusp bör uppdateras. |
|
(3) |
Beslut 2013/255/Gusp bör därför ändras i enlighet med detta. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Bilaga I till beslut 2013/255/Gusp ska ändras i enlighet med bilagan till det här beslutet.
Artikel 2
Detta beslut träder i kraft samma dag som det offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.
Utfärdat i Bryssel den 4 mars 2019.
På rådets vägnar
A. ANTON
Ordförande
BILAGA
I.
Följande poster ska läggas till i förteckningen i avsnitt A (Personer) i bilaga I till beslut 2013/255/Gusp:|
|
Namn |
Identifieringsuppgifter |
Skäl |
Datum för uppförande |
|
”275. |
Generalmajor Mohammad Khaled al-Rahmoun |
Född: 1957. Födelseort: Idlib. Kön: man |
Inrikesminister. Utnämnd i november 2018. |
4.3.2019 |
|
276. |
Mohammad Rami Radwan Martini |
Född: 1970. Födelseort: Aleppo. Kön: man |
Minister för turism. Utnämnd i november 2018. |
4.3.2019 |
|
277. |
Imad Muwaffaq al-Azab |
Född: 1970. Födelseort: provinsen Damaskus. Kön: man |
Utbildningsminister. Utnämnd i november 2018. |
4.3.2019 |
|
278. |
Bassam Bashir Ibrahim |
Född: 1960. Födelseort: Hama. Kön: man |
Minister för högre utbildning. Utnämnd i november 2018. |
4.3.2019 |
|
279. |
Suhail Mohammad Abdullatif |
Född: 1961. Födelseort: Latakia. Kön: man |
Minister för offentliga arbeten och bostäder. Utnämnd i november 2018. |
4.3.2019 |
|
280. |
Iyad Mohammad al-Khatib |
Född: 1974. Födelseort: Damaskus. Kön: man |
Kommunikations- och teknikminister. Utnämnd i november 2018. |
4.3.2019 |
|
281. |
Mohammad Maen Zein-al-Abidin Jazba |
Född: 1962. Födelseort: Aleppo. Kön: man |
Industriminister. Utnämnd i november 2018. |
4.3.2019” |
II.
I avsnitt A (Personer) i bilaga I till beslut 2013/255/Gusp ska följande poster ersättas på följande sätt:|
|
Namn |
Identifieringsuppgifter |
Skäl |
Datum för uppförande |
|
”74. |
Mohammad Walid Ghazal |
Född: 1951. Födelseort: Aleppo. Kön: man |
F.d. bostads- och stadsutvecklingsminister. Delar som f.d. minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen. |
21.10.2014 |
|
107. |
Mohammad Ibrahim al-Sha'ar |
Född: 1956. Födelseort: Aleppo. Kön: man |
F.d. inrikesminister. Delar som f.d. minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen. |
1.12.2011 |
|
172. |
Ali Hadar |
Kön: man |
Chef för byrån för nationell försoning och f.d. biträdande minister med ansvar för nationell försoning. Delar som f.d. minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen. |
16.10.2012 |
|
188. |
Bishr Riyad Yazigi |
Född: 1972. Kön: man |
F.d. minister för turism. Delar som f.d. minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen. |
24.6.2014 |
|
190. |
Hussein Arnous (alias Arnus) |
Född: 1953. Kön: man |
Minister för vattenresurser. Delar som minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen. |
24.6.2014 |
|
213. |
Bishr al-Sabban (alias Mohammed Bishr al-Sabban, Bishr Mazin al-Sabban) |
Kön: man |
F.d. guvernör i Damaskus som utnämndes av och har samröre med Bashar al-Asad. Stöder regimen och är ansvarig för det brutala förtrycket av civilbefolkningen i Syrien, bland annat genom deltagande i diskriminering av sunnimuslimska grupper i huvudstaden. |
28.10.2016 |
|
217. |
Atef Naddaf |
Född: 1956. Födelseort: provinsen Damaskus. Kön: man |
Minister för inrikeshandel och konsumentskydd. Utnämnd i november 2018. |
14.11.2016 |
|
219. |
Ali al-Zafir |
Född: 1962. Födelseort: Tartus. Kön: man |
F.d. kommunikations- och teknikminister. Delar som f.d. minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen. |
14.11.2016” |