EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32018R0648
Council Implementing Regulation (EU) 2018/648 of 26 April 2018 implementing Article 11(4) of Regulation (EU) No 753/2011 concerning restrictive measures directed against certain individuals, groups, undertakings and entities in view of the situation in Afghanistan
Rådets genomförandeförordning (EU) 2018/648 av den 26 april 2018 om genomförande av artikel 11.4 i förordning (EU) nr 753/2011 om restriktiva åtgärder mot vissa personer, grupper, företag och enheter med anledning av situationen i Afghanistan
Rådets genomförandeförordning (EU) 2018/648 av den 26 april 2018 om genomförande av artikel 11.4 i förordning (EU) nr 753/2011 om restriktiva åtgärder mot vissa personer, grupper, företag och enheter med anledning av situationen i Afghanistan
EUT L 108, 27.4.2018, p. 12–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
27.4.2018 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 108/12 |
RÅDETS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2018/648
av den 26 april 2018
om genomförande av artikel 11.4 i förordning (EU) nr 753/2011 om restriktiva åtgärder mot vissa personer, grupper, företag och enheter med anledning av situationen i Afghanistan
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av rådets förordning (EU) nr 753/2011 av den 1 augusti 2011 om restriktiva åtgärder mot vissa personer, grupper, företag och enheter med anledning av situationen i Afghanistan (1), särskilt artikel 11.4,
med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och
av följande skäl:
(1) |
Den 1 augusti 2011 antog rådet förordning (EU) nr 753/2011. |
(2) |
FN:s säkerhetsråds kommitté inrättad enligt punkt 30 i FN:s säkerhetsråds resolution 1988 (2011) uppdaterade den 10 april 2018 uppgifterna rörande en person som omfattas av restriktiva åtgärder. |
(3) |
Bilaga I till förordning (EU) nr 753/2011 bör därför ändras i enlighet med detta. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Bilaga I till förordning (EU) nr 753/2011 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 26 april 2018.
På rådets vägnar
E. ZAHARIEVA
Ordförande
(1) EUT L 199, 2.8.2011, s. 1.
BILAGA
Uppgifterna avseende den person som förtecknas nedan ska ersättas med följande uppgifter:
”(83) |
Mohammed (Mohamed) Omar Ghulam Nabi
Titel: Mulla. Skäl för uppförande på förteckningen: Ledare för de trogna (Amir al muminin), Afghanistan. Födelsedatum: a) Omkring 1966, b) 1960, c) 1953. Födelseort: a) Byn Naw Deh, distriktet Deh Rawud, provinsen Uruzgan, Afghanistan, b) distriktet Maywand, provinsen Kandahar, Afghanistan. Nationalitet: Afghansk. Datum för upptagande på FN-förteckningen:12.4.2000. Övriga uppgifter: Faderns namn är Ghulam Nabi, även känd som Mullah Musafir. Har förlorat vänster öga. Svåger till Ahmad Jan Akhundzadeh Shokur Akhundzadeh. Tros befinna sig i gränsområdet mellan Afghanistan och Pakistan. Tillhör klanen Hutak. Översynen i enlighet med säkerhetsrådets resolution 1822 (2008) avslutades den 27 juli 2010. Enligt uppgift avliden i april 2013. Länk till INTERPOL-UN Security Council Special Notice: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427394 Ytterligare uppgifter från den sammanfattning av skälen för uppförande på förteckningen som sanktionskommittén har tillhandahållit: Mohamed Omar har titeln ”befälhavare för de trogna inom Islamiska emiratet Afghanistan” och är talibanrörelsens högste ledare inom dess hierarki. Han gav skydd åt Usama bin Ladin (avliden) och dennes nätverk al-Qaida under de år som föregick attackerna den 11 september 2001 i Förenta staterna. Han har sedan 2001 lett talibanerna i kampen mot Afghanistans regering och dess bundsförvanter i Afghanistan. Mohamed Omar åtnjuter lojalitet från andra framträdande militära ledare i regionen, som Jalaluddin Haqqani.” |