EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32017R1516

Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/1516 av den 31 augusti 2017 om ändring för tvåhundrasjuttiosjätte gången av rådets förordning (EG) nr 881/2002 om införande av vissa särskilda restriktiva åtgärder mot vissa med organisationerna Isil (Daish) och al-Qaida associerade personer och enheter

C/2017/6049

EUT L 226, 1.9.2017, p. 24–25 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2017/1516/oj

1.9.2017   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 226/24


KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2017/1516

av den 31 augusti 2017

om ändring för tvåhundrasjuttiosjätte gången av rådets förordning (EG) nr 881/2002 om införande av vissa särskilda restriktiva åtgärder mot vissa med organisationerna Isil (Daish) och al-Qaida associerade personer och enheter

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av rådets förordning (EG) nr 881/2002 av den 27 maj 2002 om införande av vissa särskilda restriktiva åtgärder mot vissa med organisationerna Isil (Daish) och al-Qaida associerade personer och enheter (1), särskilt artiklarna 7.1 a och 7a.5, och

av följande skäl:

(1)

I bilaga I till förordning (EG) nr 881/2002 förtecknas de personer, grupper och enheter som omfattas av frysningen av penningmedel och ekonomiska resurser i enlighet med den förordningen.

(2)

Den 27 augusti 2017 beslutade FN:s säkerhetsråds sanktionskommitté att ändra en post i sin förteckning över personer, grupper och enheter som bör omfattas av frysningen av penningmedel och ekonomiska resurser. Bilaga I till förordning (EG) nr 881/2002 bör därför ändras i enlighet med detta.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Bilaga I till förordning (EG) nr 881/2002 ska ändras i enlighet med bilagan till denna förordning.

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 31 augusti 2017.

På kommissionens vägnar

För ordföranden

Chef för tjänsten för utrikespolitiska instrument


(1)  EGT L 139, 29.5.2002, s. 9.


BILAGA

I bilaga I till förordning (EG) nr 881/2002, under rubriken ”Fysiska personer”, ska identifieringsuppgifterna för

”Kevin Guiavarch; född den 12 mars 1993 i Paris, Frankrike; fransk medborgare. Övriga upplysningar: befinner sig i Syrien sedan 2012. Dag som avses i artikel 7d.2 i: den 23 september 2014.”

ersättas med följande:

”Kevin Jordan Axel Guiavarch; född den 12 mars 1993 i Paris, Frankrike; fransk medborgare; passnummer: Frankrike 12CP63882.3FRA, utfärdat den 31 juli 2012 (giltigt t.o.m. den 30 juli 2022); franskt identitetsnummer: nationellt id-kort 070275Q007873, utfärdat den 16 februari 2007 (giltigt t.o.m. den 15 februari 2017). Adress: a) Grenoble, Frankrike (hemort från 1993 till 2012); b) Arabrepubliken Syrien (där han lokaliserats mellan 2012 och 2016); c) Turkiet (från juni 2016 till januari 2017); d) Frankrike (frihetsberövad sedan januari 2017). Övriga upplysningar: Dag som avses i artikel 7d.2 i: den 23 september 2014.”


Top