This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32017D0798
Council Decision (EU) 2017/798 of 25 April 2017 authorising the opening of negotiations with the Government of Japan for an agreement on cooperation in the area of competition policy between the European Union and the Government of Japan
Rådets beslut (EU) 2017/798 av den 25 april 2017 om bemyndigande att inleda förhandlingar med Japans regering om ett avtal om konkurrenspolitiskt samarbete mellan Europeiska unionen och Japans regering
Rådets beslut (EU) 2017/798 av den 25 april 2017 om bemyndigande att inleda förhandlingar med Japans regering om ett avtal om konkurrenspolitiskt samarbete mellan Europeiska unionen och Japans regering
EUT L 120, 11.5.2017, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
11.5.2017 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 120/19 |
RÅDETS BESLUT (EU) 2017/798
av den 25 april 2017
om bemyndigande att inleda förhandlingar med Japans regering om ett avtal om konkurrenspolitiskt samarbete mellan Europeiska unionen och Japans regering
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artiklarna 103 och 352, jämförda med artikel 218.3 och 218.4,
med beaktande av Europeiska kommissionens rekommendation, och av följande skäl:
Förhandlingar bör inledas i syfte att ingå ett avtal mellan Europeiska unionen och Japans regering om konkurrenspolitiskt samarbete.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
1. Kommissionen bemyndigas härmed att inleda förhandlingar med Japans regering om ett avtal om införande av kompletterande bestämmelser i Avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Japans regering om samarbete i fråga om konkurrensbegränsande verksamhet (1) om ömsesidigt utbyte av bevisning i konkurrensutredningar.
2. Förhandlingarna ska föras på grundval av rådets förhandlingsdirektiv, vilka återges i addendumet till detta beslut.
Artikel 2
Kommissionen utses härmed till unionens förhandlare.
Artikel 3
Förhandlingarna ska föras i samråd med rådets arbetsgrupp för konkurrens.
Artikel 4
Detta beslut riktar sig till kommissionen.
Utfärdat i Luxemburg den 25 april 2017.
På rådets vägnar
I. BORG
Ordförande
(1) EUT L 183, 22.7.2003, s. 12.