This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016R1793
Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1793 of 10 October 2016 amending Implementing Regulation (EU) 2016/759 as regards the introduction into the Union of gelatine and collagen and treated raw materials for these products from Taiwan (Text with EEA relevance)
Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/1793 av den 10 oktober 2016 om ändring av genomförandeförordning (EU) 2016/759 vad gäller införsel till unionen av gelatin och kollagen samt behandlade råvaror för dessa produkter från Taiwan (Text av betydelse för EES)
Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/1793 av den 10 oktober 2016 om ändring av genomförandeförordning (EU) 2016/759 vad gäller införsel till unionen av gelatin och kollagen samt behandlade råvaror för dessa produkter från Taiwan (Text av betydelse för EES)
C/2016/6383
EUT L 274, 11.10.2016, p. 48–49
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; tyst upphävande genom 32020R0692
|
11.10.2016 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 274/48 |
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2016/1793
av den 10 oktober 2016
om ändring av genomförandeförordning (EU) 2016/759 vad gäller införsel till unionen av gelatin och kollagen samt behandlade råvaror för dessa produkter från Taiwan
(Text av betydelse för EES)
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av rådets direktiv 2002/99/EG av den 16 december 2002 om fastställande av djurhälsoregler för produktion, bearbetning, distribution och införsel av produkter av animaliskt ursprung avsedda att användas som livsmedel (1), särskilt artikel 8.1,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 854/2004 av den 29 april 2004 om fastställande av särskilda bestämmelser för genomförandet av offentlig kontroll av produkter av animaliskt ursprung avsedda att användas som livsmedel (2), särskilt artikel 11.1, och
av följande skäl:
|
(1) |
Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/759 (3) innehåller förteckningar över tredjeländer, delar av tredjeländer och områden från vilka medlemsstaterna ska tillåta införsel till unionen av vissa produkter av animaliskt ursprung avsedda att användas som livsmedel, inklusive gelatin och kollagen. |
|
(2) |
När det gäller gelatin och kollagen så delas de djurarter från vilka gelatin och kollagen härrör in i fyra kategorier i del III i bilaga I till genomförandeförordning (EU) 2016/759. När det gäller behandlade råvaror för framställning av gelatin och kollagen innehåller del V i samma bilaga en liknande uppdelning. I dessa delar förtecknas inte Taiwan för import av gelatin och kollagen som härrör från fjäderfä, inklusive ratiter och fjädervilt, eller för import av behandlade råvaror för framställning av sådant gelatin eller kollagen. |
|
(3) |
Taiwan uppfyller villkoren för att tas med i den förteckning för import till unionen av gelatin och kollagen och för import av behandlade råvaror för framställning av gelatin eller kollagen som fastställs i förordning (EG) nr 854/2004 och bör därför tas med i den relevanta förteckningen i bilaga I till genomförandeförordning (EU) 2016/759. |
|
(4) |
Genomförandeförordning (EU) 2016/759 bör därför ändras i enlighet med detta. |
|
(5) |
För att undvika importstörningar efter det datum som anges i artikel 8 i genomförandeförordning (EU) 2016/759 bör den här förordningen träda i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts. |
|
(6) |
De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Bilaga I till genomförandeförordning (EU) 2016/759 ska ändras på följande sätt:
|
a) |
Del III avsnitt B ska ersättas med följande: ”AVSNITT B Gelatin och kollagen som härrör från fjäderfä, inklusive ratiter och fjädervilt De tredjeländer och områden som förtecknas i kolumn 1 i del 1 i bilaga I till förordning (EG) nr 798/2008 och följande länder eller områden:
|
|
b) |
Del V avsnitt B ska ersättas med följande: ”AVSNITT B Behandlade råvaror från fjäderfä, inklusive ratiter och fjädervilt De tredjeländer och områden som förtecknas i kolumn 1 i del 1 i bilaga I till förordning (EG) nr 798/2008 och följande länder eller områden:
|
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 10 oktober 2016.
På kommissionens vägnar
Jean-Claude JUNCKER
Ordförande
(1) EGT L 18, 23.1.2003, s. 11.
(2) EUT L 139, 30.4.2004, s. 206.
(3) Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/759 av den 28 april 2016 om upprättande av förteckningar över tredjeländer, delar av tredjeländer och områden från vilka medlemsstaterna ska tillåta införsel till unionen av vissa produkter av animaliskt ursprung avsedda att användas som livsmedel, om fastställande av intygskrav, om ändring av förordning (EG) nr 2074/2005 och om upphävande av beslut 2003/812/EG (EUT L 126, 14.5.2016, s. 13).