Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32016H1319

Kommissionens rekommendation (EU) 2016/1319 av den 29 juli 2016 om ändring av rekommendation 2006/576/EG vad gäller deoxynivalenol, zearalenon och ochratoxin A i sällskapsdjursfoder (Text av betydelse för EES)

C/2016/4863

EUT L 208, 2.8.2016, p. 58–60 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reco/2016/1319/oj

2.8.2016   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 208/58

KOMMISSIONENS REKOMMENDATION (EU) 2016/1319

av den 29 juli 2016

om ändring av rekommendation 2006/576/EG vad gäller deoxynivalenol, zearalenon och ochratoxin A i sällskapsdjursfoder

(Text av betydelse för EES)

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA REKOMMENDATION

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 292, och

av följande skäl:

(1)

Kommissionens rekommendation 2006/576/EG (1) fastställer riktvärden för deoxynivalenol, zearalenon, ochratoxin A, fumonisinerna B1 och B2 samt T-2- och HT-2-toxiner i foderråvaror och foderblandningar.

(2)

Det nuvarande riktvärdet för deoxynivalenol i hundfoder är 5 mg/kg. Med hänsyn till den information som nyligen tagits emot om deoxynivalenols toxicitet i hundfoder och Efsas yttrande om deoxynivalenol i foder (2), verkar det som att det nuvarande riktvärdet inte ger tillräckliga garantier för hundarnas hälsa, och därmed bör riktvärdet för deoxynivalenol i hundfoder sänkas.

(3)

Med hänsyn till den information som nyligen tagits emot om zearalenons toxicitet i hund- och kattfoder, bör det fastställas ett riktvärde för zearalenon i foder för de nyss nämnda djuren för att kunna garantera deras hälsa, i avvaktan på att Efsa uppdaterar riskbedömningen av möjliga djurhälsorisker till följd av förekomsten av zearalenon i foder.

(4)

Med hänsyn till den information som nyligen tagits emot om ochratoxin A:s toxicitet i hund- och kattfoder och Efsas yttrande om ochratoxin A i foder (3), bör det fastställas ett riktvärde för ochratoxin A i hund- och kattfoder för att kunna garantera deras hälsa.

(5)

För att upprätthålla läsbarheten av bestämmelserna i rekommendationen, bör bilagan till rekommendationen bytas ut mot en ny bilaga.

HÄRIGENOM REKOMMENDERAS FÖLJANDE.

Bilagan till rekommendation 2006/576/EG ska ersättas med bilagan till den här rekommendationen.

Utfärdad i Bryssel den 29 juli 2016.

På kommissionens vägnar

Vytenis ANDRIUKAITIS

Ledamot av kommissionen

(1)  Kommissionens rekommendation 2006/576/EG av den 17 augusti 2006 om förekomst av deoxynivalenol, zearalenon, ochratoxin A, T-2 och HT-2 och fumonisiner i produkter avsedda för foder (EUT L 229, 23.8.2006, s. 7).

(2)  ”Opinion of the Scientific Panel on Contaminants in the Food Chain on a request from the Commission related to Deoxynivalenol (DON) as undesirable substance in animal feed” http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/73

(3)  ”Opinion of the Scientific Panel on Contaminants in Food Chain on a request from the Commission related to ochratoxin A (OTA) as undesirable substance in animal feed” http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/101

BILAGA

RIKTVÄRDEN

Mykotoxin

Produkter avsedda för djurfoder

Riktvärde i mg/kg (ppm) för foder med en vattenhalt på 12 %

Deoxynivalenol

Foderråvaror (*)

 

—

Spannmål och spannmålsprodukter (**), med undantag av biprodukter av majs

8

—

Biprodukter av majs

12

Foderblandningar, med undantag av

5

—

foderblandningar för svin

0,9

—

foderblandningar för kalvar (< 4 månader), lamm, killingar och hundar

2

Zearalenon

Foderråvaror (*)

 

—

Spannmål och spannmålsprodukter (**), med undantag av biprodukter av majs

2

—

Biprodukter av majs

3

Foderblandningar för

 

—

smågrisar, gyltor (unga suggor), hundvalpar, kattungar samt katter och hundar för avel

0,1

—

andra vuxna hundar och katter än för avel

0,2

—

suggor och slaktsvin

0,25

—

kalvar, mjölkboskap, får (inklusive lamm) och getter (inklusive killingar)

0,5

Ochratoxin A

Foderråvaror (*)

 

—

Spannmål och spannmålsprodukter (**)

0,25

Foderblandningar för

 

—

svin

0,05

—

fjäderfä

0,1

—

katter och hundar

0,01

Fumonisin B1 + B2

Foderråvaror (*)

 

—

Majs och majsprodukter (***)

60

Foderblandningar för

 

—

svin, hästar (Equidae), kaniner och sällskapsdjur

5

—

fisk

10

—

fjäderfä, kalvar (< 4 månader), lamm och killingar

20

—

vuxna idisslare (> 4 månader) och mink

50

T-2-toxin + HT-2-toxin

Foderblandningar för katter

0,05

(*)  Särskild uppmärksamhet ska ägnas spannmål och spannmålsprodukter som ges direkt till djur, så att de används i dagsgivor som inte leder till att djuren exponeras för en högre halt av dessa mykotoxiner än motsvarande exponering när enbart helfoder används i en dagsgiva.

(**)  ”Spannmål och spannmålsprodukter” omfattar dels de foderråvaror som förtecknas under rubrik 1 ”Spannmål och produkter därav” i förteckningen över foderråvaror i del C i bilagan till kommissionens förordning (EU) nr 68/2013 av den 16 januari 2013 om en förteckning över foderråvaror (EUT L 29, 30.1.2013, s. 1), dels andra foderråvaror som härrör från spannmål, särskilt vallfoder och grovfoder.

(***)  ”Majs och majsprodukter” omfattar dels de foderråvaror som förtecknas under rubrik 1 ”Spannmål och produkter därav” i förteckningen över foderråvaror i del C i bilagan till förordning (EU) nr 68/2013, dels andra foderråvaror som härrör från majs, särskilt vallfoder och grovfoder.

Top