EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016D0917
Council Decision (CFSP) 2016/917 of 9 June 2016 repealing Decision 2010/656/CFSP renewing the restrictive measures against Côte d'Ivoire
Rådets beslut (Gusp) 2016/917 av den 9 juni 2016 om upphävande av beslut 2010/656/Gusp om förlängning av restriktiva åtgärder mot Elfenbenskusten
Rådets beslut (Gusp) 2016/917 av den 9 juni 2016 om upphävande av beslut 2010/656/Gusp om förlängning av restriktiva åtgärder mot Elfenbenskusten
EUT L 153, 10.6.2016, p. 38–38
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 11/06/2016
|
10.6.2016 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 153/38 |
RÅDETS BESLUT (GUSP) 2016/917
av den 9 juni 2016
om upphävande av beslut 2010/656/Gusp om förlängning av restriktiva åtgärder mot Elfenbenskusten
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 29,
med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och
av följande skäl:
|
(1) |
Den 15 oktober 2010 antog FN:s säkerhetsråd sin resolution 1946 (2010) genom vilken åtgärderna mot Elfenbenskusten förlängdes. |
|
(2) |
Den 29 oktober 2010 antog rådet beslut 2010/656/Gusp (1) om förlängning av restriktiva åtgärder mot Elfenbenskusten. |
|
(3) |
Den 28 april 2016 antog FN:s säkerhetsråd sin resolution 2283 (2016) genom vilken alla FN-sanktioner mot Elfenbenskusten upphörde med omedelbar verkan. |
|
(4) |
Mot bakgrund av FN:s säkerhetsråds resolution 2283 (2016) och utvecklingen i Elfenbenskusten på senare tid har rådet beslutat att också upphäva samtliga unionens egna, ytterligare restriktiva åtgärder mot landet. |
|
(5) |
Beslut 2010/656/Gusp bör därför upphävas. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Beslut 2010/656/Gusp ska upphöra att gälla.
Artikel 2
Detta beslut träder i kraft dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Utfärdat i Luxemburg den 9 juni 2016.
På rådets vägnar
G.A. VAN DER STEUR
Ordförande
(1) Rådets beslut 2010/656/Gusp av den 29 oktober 2010 om förlängning av restriktiva åtgärder mot Elfenbenskusten (EUT L 285, 30.10.2010, s. 28).