This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015R0679
Commission Implementing Regulation (EU) 2015/679 of 29 April 2015 suspending the submission of applications for the private storage aid for pigmeat provided for in Implementing Regulation (EU) 2015/360
Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2015/679 av den 29 april 2015 om avbrytande av inlämningen av ansökningar om stöd för privat lagring av griskött enligt genomförandeförordning (EU) 2015/360
Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2015/679 av den 29 april 2015 om avbrytande av inlämningen av ansökningar om stöd för privat lagring av griskött enligt genomförandeförordning (EU) 2015/360
EUT L 111, 30.4.2015, p. 27–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
30.4.2015 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 111/27 |
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2015/679
av den 29 april 2015
om avbrytande av inlämningen av ansökningar om stöd för privat lagring av griskött enligt genomförandeförordning (EU) 2015/360
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 av den 17 december 2013 om upprättande av en samlad marknadsordning för jordbruksprodukter och om upphävande av rådets förordningar (EEG) nr 922/72, (EEG) nr 234/79, (EG) nr 1037/2001 och (EG) nr 1234/2007 (1),
med beaktande av kommissionens förordning (EG) nr 826/2008 av den 20 augusti 2008 om allmänna bestämmelser för beviljande av stöd för privat lagring för vissa jordbruksprodukter (2), särskilt artikel 23.3 a och c, och
av följande skäl:
(1) |
En analys av situationen på marknaden och av utnyttjandet av den stödordning för griskött som föreskrivs i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2015/360 (3) visar att det vore tillrådligt att överväga att avsluta den. Kommissionen har för avsikt att lägga fram en förordning om avslutande för yttrande för kommittén för den samlade marknadsordningen inom jordbruket. Denna avsikt medför dock i sig en risk för att det kommer att lämnas in ett alldeles för stort antal ansökningar avseende stödordningen. |
(2) |
Det är därför nödvändigt att tills vidare avbryta inlämningen av ansökningar om det stöd som föreskrivs i genomförandeförordning (EU) 2015/360 och avslå vissa ansökningar som lämnats in före avbrottsperioden. |
(3) |
För att undvika spekulationer bör denna förordning träda i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
1. Tillämpningen av artikel 2 i genomförandeförordning (EU) 2015/360 ska avbrytas för perioden 2 maj 2015–8 maj 2015. Ansökningar om att ingå avtal som lämnas in under den perioden ska inte godtas.
2. Ansökningar som lämnats in från och med den 29 april 2015, för vilka beslut om godtagande skulle ha fattats under den period som avses i punkt 1, ska avslås.
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 29 april 2015.
På kommissionens vägnar
För ordföranden
Jerzy PLEWA
Generaldirektör för jordbruk och landsbygdsutveckling
(1) EUT L 347, 20.12.2013, s. 671.
(2) EUT L 223, 21.8.2008, s. 3.
(3) Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2015/360 av den 5 mars 2015 om inledande av privat lagring för griskött och förutfastställelse av stödbeloppet (EUT L 62, 6.3.2015, s. 16).