This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015D2413
Political and Security Committee Decision (CFSP) 2015/2413 of 9 December 2015 extending the mandate of the Head of Mission of the European Union Police Mission in Afghanistan (EUPOL AFGHANISTAN) (EUPOL Afghanistan/2/2015)
Beslut (Gusp) 2015/2413 av Kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik av den 9 december 2015 om förlängning av mandatet för uppdragschefen för Europeiska unionens polisuppdrag i Afghanistan (Eupol Aghanistan) (Eupol Afghanistan/2/2015)
Beslut (Gusp) 2015/2413 av Kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik av den 9 december 2015 om förlängning av mandatet för uppdragschefen för Europeiska unionens polisuppdrag i Afghanistan (Eupol Aghanistan) (Eupol Afghanistan/2/2015)
EUT L 333, 19.12.2015, p. 118–119
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
19.12.2015 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 333/118 |
BESLUT (GUSP) 2015/2413 AV KOMMITTÉN FÖR UTRIKES- OCH SÄKERHETSPOLITIK
av den 9 december 2015
om förlängning av mandatet för uppdragschefen för Europeiska unionens polisuppdrag i Afghanistan (Eupol Aghanistan) (Eupol Afghanistan/2/2015)
KOMMITTÉN FÖR UTRIKES- OCH SÄKERHETSPOLITIK HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 38 tredje stycket,
med beaktande av rådets beslut 2010/279/Gusp av den 18 maj 2010 om Europeiska unionens polisuppdrag i Afghanistan (Eupol Afghanistan) (1), särskilt artikel 10.1, och
av följande skäl:
|
(1) |
Enligt artikel 10.1 i beslut 2010/279/Gusp är kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik (Kusp) bemyndigad att i enlighet med artikel 38 i fördraget fatta lämpliga beslut i syfte att utöva politisk kontroll och strategisk ledning över uppdraget Eupol Afghanistan, särskilt inbegripet beslutet att utnämna en uppdragschef. |
|
(2) |
Den 17 december 2014 antog rådet beslut 2014/922/Gusp (2) om förlängning av Eupol Afghanistan till och med den 31 december 2016. |
|
(3) |
Den 10 februari 2015 antog Kusp beslut (Gusp) 2015/247 (3) om utnämning av Pia STJERNVALL till uppdragschef för Eupol Afghanistan från och med den 16 februari 2015 till och med den 31 december 2015. |
|
(4) |
Unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik har föreslagit att mandatet för Pia STJERNVALL som uppdragschef för Eupol Afghanistan förlängs från och med den 1 januari 2016 till och med den 31 december 2016. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Pia STJERNVALLs mandat som uppdragschef för Eupol Afghanistan förlängs härmed till och med den 31 december 2016.
Artikel 2
Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.
Det ska tillämpas från och med den 1 januari 2016.
Utfärdat i Bryssel den 9 december 2015.
För kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik
W. STEVENS
Ordförande
(1) EUT L 123, 19.5.2010, s. 4.
(2) Rådets beslut 2014/922/Gusp av den 17 december 2014 om ändring och förlängning av beslut 2010/279/Gusp om Europeiska unionens polisuppdrag i Afghanistan (Eupol Afghanistan) (EUT L 363, 18.12.2014, s. 152).
(3) Beslut (Gusp) 2015/247 av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik av den 10 februari 2015 om utnämning av uppdragschefen för Europeiska unionens polisuppdrag i Afghanistan (Eupol Afghanistan/1/2015) (EUT L 41, 17.2.2015, s. 24).