25.5.2013   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 139/4

(1)

I kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 788/2012 av den 31 augusti 2012 om ett samordnat flerårigt kontrollprogram för unionen för 2013, 2014 och 2015 för att säkerställa att gränsvärdena för bekämpningsmedelsrester följs och för att bedöma konsumenternas exponering för bekämpningsmedelsrester i och på livsmedel av vegetabiliskt och animaliskt ursprung (2) föreskrivs bland annat att vissa bekämpningsmedel ska analyseras på frivillig basis under 2013, särskilt de bekämpningsmedel som nyligen lagts till programmet genom den genomförandeförordningen eller bekämpningsmedel med en mycket komplicerad resthaltsdefinition, för att ge de officiella laboratorierna tid att validera de metoder som krävs för analys av dessa bekämpningsmedel. Eftersom de officiella laboratorierna fortfarande behöver tid för valideringen av de metoder som krävs för analys av dessa bekämpningsmedel, bör dessa analyser vara frivilliga även under 2014.

(2)

Genomförandeförordning (EU) nr 788/2012 bör därför ändras i enlighet med detta.

(3)

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.