18.9.2013   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 247/37

(1)

Med anledning av att Irena BORUTA begärt att få avgå med verkan från och med den 1 oktober 2013 bör en domare vid Europeiska unionens personaldomstol (nedan kallad personaldomstolen) inom ramen för artiklarna 2 och 3.1 i bilaga I till protokoll nr 3 om stadgan för Europeiska unionens domstol, fogat till fördraget om Europeiska unionen, fördraget om Europeiska unionens funktionssätt och fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, utnämnas för perioden 1 oktober 2013–30 september 2019.

(2)

Ett meddelande om utlysning (1) har publicerats.

(3)

Den kommitté som avses i artikel 3.3 i bilaga I till protokoll nr 3 sammanträdde den 4–5 juni och den 2–3 juli 2013. Efter behandlingen avgav kommittén ett yttrande om kandidaternas lämplighet att utöva ämbetet som domare vid personaldomstolen, och bifogade till detta yttrande en förteckning över kandidater som har den lämpligaste erfarenheten på hög nivå.

(4)

En av de personer som finns upptagna på nämnda förteckning över kandidater bör därför utses till domare för perioden 1 oktober 2013–30 september 2019, varvid det ska tillses att personaldomstolens sammansättning är välavvägd, med rekrytering bland medlemsstaternas medborgare över största möjliga geografiska område samt vad gäller företrädda nationella rättsordningar.