This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013D0381
2013/381/EU: Council Decision of 9 July 2013 appointing a German member of the Committee of the Regions
2013/381/EU: Rådets beslut av den 9 juli 2013 om utnämning av en tysk ledamot i Regionkommittén
2013/381/EU: Rådets beslut av den 9 juli 2013 om utnämning av en tysk ledamot i Regionkommittén
EUT L 193, 16.7.2013, p. 21–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 25/01/2015
16.7.2013 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 193/21 |
RÅDETS BESLUT
av den 9 juli 2013
om utnämning av en tysk ledamot i Regionkommittén
(2013/381/EU)
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 305,
med beaktande av den tyska regeringens förslag, och
av följande skäl:
(1) |
Den 22 december 2009 och 18 januari 2010 antog rådet besluten 2009/1014/EU (1) och 2010/29/EU (2) om utnämning av ledamöter och suppleanter i Regionkommittén för perioden från och med den 26 januari 2010 till och med den 25 januari 2015. |
(2) |
En plats som ledamot i Regionkommittén har blivit ledig till följd av att mandatet för Helmut Max JAHN löper ut den 22 juli 2013. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Till ledamot i Regionkommittén utnämns härmed från och med den 23 juli 2013 för återstoden av mandatperioden, dvs. till och med den 25 januari 2015
— |
Jörg DUPPRÉ, Landrat des Landkreises Südwestpfalz, Präsident des Deutschen Landkreistages. |
Artikel 2
Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.
Utfärdat i Bryssel den 9 juli 2013.
På rådets vägnar
R. ŠADŽIUS
Ordförande
(1) EUT L 348, 29.12.2009, S. 22.
(2) EUT L 12, 19.1.2010, s. 11.