This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32012D0150
Council Decision 2012/150/CFSP of 13 March 2012 amending Decision 2011/872/CFSP updating the list of persons, groups and entities subject to Articles 2, 3 and 4 of Common Position 2001/931/CFSP on the application of specific measures to combat terrorism
Rådets beslut 2012/150/Gusp av den 13 mars 2012 om ändring av beslut 2011/872/Gusp om uppdatering av förteckningen över personer, grupper och enheter som omfattas av artiklarna 2, 3 och 4 i gemensam ståndpunkt 2001/931/Gusp om tillämpning av särskilda åtgärder i syfte att bekämpa terrorism
Rådets beslut 2012/150/Gusp av den 13 mars 2012 om ändring av beslut 2011/872/Gusp om uppdatering av förteckningen över personer, grupper och enheter som omfattas av artiklarna 2, 3 och 4 i gemensam ståndpunkt 2001/931/Gusp om tillämpning av särskilda åtgärder i syfte att bekämpa terrorism
EUT L 74, 14.3.2012, p. 9–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 25/06/2012; upphävd genom 32012D0333
|
14.3.2012 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 74/9 |
RÅDETS BESLUT 2012/150/GUSP
av den 13 mars 2012
om ändring av beslut 2011/872/Gusp om uppdatering av förteckningen över personer, grupper och enheter som omfattas av artiklarna 2, 3 och 4 i gemensam ståndpunkt 2001/931/Gusp om tillämpning av särskilda åtgärder i syfte att bekämpa terrorism
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 29, och
av följande skäl:
|
(1) |
Den 27 december 2001 antog rådet gemensam ståndpunkt 2001/931/Gusp om tillämpning av särskilda åtgärder i syfte att bekämpa terrorism (1). |
|
(2) |
Den 22 december 2011 antog rådet beslut 2011/872/Gusp om uppdatering av förteckningen över personer, grupper och enheter som omfattas av artiklarna 2, 3 och 4 i gemensam ståndpunkt 2001/931/Gusp (2). |
|
(3) |
Rådet har fastställt att det inte längre finns någon grund att behålla vissa personer på den förteckning över personer, grupper och enheter på vilka artiklarna 2, 3 och 4 i gemensam ståndpunkt 2001/931/Gusp är tillämpliga. |
|
(4) |
Förteckningen över de personer, grupper och enheter på vilka artiklarna 2, 3 och 4 i gemensam ståndpunkt 2001/931/Gusp är tillämpliga bör uppdateras i enlighet med detta. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
De personer som förtecknas i bilagan till detta beslut ska strykas från förteckningen över personer, grupper och enheter som anges i bilagan till beslut 2011/872/Gusp.
Artikel 2
Detta beslut träder i kraft samma dag som det offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.
Utfärdat i Bryssel den 13 mars 2012.
På rådets vägnar
M. VESTAGER
Ordförande
(1) EGT L 344, 28.12.2001, s. 93.
(2) EUT L 343, 23.12.2011, s. 54.
BILAGA
Förteckning över de personer som avses i artikel 1
|
1. |
ABOU, Rabah Naami (nummer 2 på förteckningen) |
|
2. |
ABOUD, Maisi (nummer 3 på förteckningen) |
|
3. |
ARIOUA, Kamel (nummer 7 på förteckningen) |
|
4. |
ASLI, Mohamed (nummer 8 på förteckningen) |
|
5. |
ASLI, Rabah (nummer 9 på förteckningen) |
|
6. |
DARIB, Noureddine (nummer 11 på förteckningen) |
|
7. |
DJABALI, Abderrahmane (nummer 12 på förteckningen) |
|
8. |
MOKTARI, Fateh (nummer 16 på förteckningen) |
|
9. |
NOUARA, Farid (nummer 17 på förteckningen) |
|
10. |
RESSOUS, Hoari (nummer 18 på förteckningen) |
|
11. |
SEDKAOUI, Noureddine (nummer 19 på förteckningen) |
|
12. |
SELMANI, Abdelghani (nummer 20 på förteckningen) |
|
13. |
SENOUCI, Sofiane (nummer 21 på förteckningen) |
|
14. |
TINGUALI, Mohammed (nummer 25 på förteckningen) |