This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008D0380
2008/380/EC,Euratom: Council Decision of 9 May 2008 appointing a new member of the Commission of the European Communities
2008/380/EG,Euratom: Rådets beslut av den 9 maj 2008 om utnämning av en ny ledamot av Europeiska gemenskapernas kommission
2008/380/EG,Euratom: Rådets beslut av den 9 maj 2008 om utnämning av en ny ledamot av Europeiska gemenskapernas kommission
EUT L 131, 21.5.2008, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/10/2009
21.5.2008 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 131/6 |
RÅDETS BESLUT
av den 9 maj 2008
om utnämning av en ny ledamot av Europeiska gemenskapernas kommission
(2008/380/EG, Euratom)
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 215 andra stycket,
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artikel 128 andra stycket, och
av följande skäl:
I en skrivelse av den 7 maj 2008, samt i ytterligare en skrivelse av den 8 maj 2008, avsade sig Franco FRATTINI sina uppgifter som ledamot av kommissionen. Han ska ersättas för återstoden av sin mandatperiod.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Antonio TAJANI utnämns till ledamot av kommissionen för tiden från och med den 9 maj 2008 till och med den 31 oktober 2009.
Artikel 2
Detta beslut får verkan den 9 maj 2008.
Artikel 3
Detta beslut ska offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning.
Utfärdat i Bryssel den 9 maj 2008.
På rådets vägnar
A. BAJUK
Ordförande