Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32007R1352

    Kommissionens förordning (EG) nr 1352/2007 av den 16 november 2007 om ändring av bilaga I till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan

    EUT L 303, 21.11.2007, p. 3–5 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2007/1352/oj

    21.11.2007   

    SV

    Europeiska unionens officiella tidning

    L 303/3

    KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1352/2007

    av den 16 november 2007

    om ändring av bilaga I till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan

    EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

    med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

    med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan (1), särskilt artikel 9.1 a, och

    av följande skäl:

    (1)

    Kommissionens förordning (EEG) nr 2568/91 av den 11 juli 1991 om egenskaper hos olivolja och olivolja av pressrester och om lämpliga analysmetoder (2) har uppdaterats genom förordning (EG) nr 702/2007 för att ta hänsyn till bedömningarna från kemiexperter. Anpassningarna av förordning (EEG) nr 2568/91 bestod främst av en kvantifiering av procentandelen 2-glycerylmonopalmitat, som är mer exakt för detektion av esterifierade oljor, och en sänkning av gränsvärdet för stigmastadien i jungfruoljor som gör det möjligt att bättre separera jungfruoljor och raffinerade oljor.

    (2)

    Därmed bör också kompletterande anmärkning 2 till kapitel 15 i Kombinerade nomenklaturen angående olivoljor anpassas.

    (3)

    Förordning (EEG) nr 2658/87 bör därför ändras i enlighet med detta.

    (4)

    Den ändring av förordning (EEG) nr 2568/91 som gjordes 2007 ska tillämpas från och med den 1 januari 2008. Av enhetlighetsskäl bör denna förordning tillämpas från samma dag.

    (5)

    De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från tullkodexkommittén.

    HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

    Artikel 1

    Bilaga I till förordning (EEG) nr 2658/87 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.

    Artikel 2

    Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

    Den ska tillämpas från och med den 1 januari 2008.

    Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

    Utfärdad i Bryssel den 16 november 2007.

    På kommissionens vägnar

    László KOVÁCS

    Ledamot av kommissionen

    (1)  EGT L 256, 7.9.1987, s. 1. Förordningen senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 1214/2007 (EUT L 286, 31.10.2007, s. 1).

    (2)  EGT L 248, 5.9.1991, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 702/2007 (EUT L 161, 22.6.2007, s. 11).

    BILAGA

    I kapitel 15 i bilaga I till förordning (EEG) nr 2658/87 ska kompletterande anmärkning 2 ändras på följande sätt:

    1.

    Kompletterande anmärkning 2.B.1 ska ändras på följande sätt:

    a)

    Led a ska ersättas med följande:

    ”a)

    ett innehåll av vax

    i)

    av högst 300 mg/kg, eller

    ii)

    av mer än 300 mg/kg men högst 350 mg/kg under förutsättning att

    —

    det totala innehållet alifatisk alkohol är högst 350 mg/kg, eller

    —

    innehållet av erytrodiol och uvaol är högst 3,5 %,”

    b)

    Led c ska ersättas med följande:

    ”c)

    en av följande båda egenskaper:

    i)

    ett innehåll av 2-glycerylmonopalmitat som inte överstiger 0,9 % om palmitinsyran inte överstiger 14 % av det totala innehållet av fettsyror,

    ii)

    ett innehåll av 2-glycerylmonopalmitat som inte överstiger 1,1 % om palmitinsyran överstiger 14 % av det totala innehållet av fettsyror,”

    2.

    Kompletterande anmärkning 2.B.2 ska ändras på följande sätt:

    a)

    Led ij ska ersättas med följande:

    ”ij)

    En av följande båda egenskaper:

    i)

    Ett innehåll av 2-glycerylmonopalmitat som inte överstiger 0,9 % om palmitinsyran inte överstiger 14 % av det totala innehållet av fettsyror.

    ii)

    Ett innehåll av 2-glycerylmonopalmitat som inte överstiger 1,0 % om palmitinsyran överstiger 14 % av det totala innehållet av fettsyror.”

    b)

    Led l ska ersättas med följande:

    ”l)

    Ett innehåll av stigmastadiener av högst 0,10 mg/kg.”

    3.

    Kompletterande anmärkning 2.C f ska ersättas med följande:

    ”f)

    En av följande båda egenskaper:

    i)

    Ett innehåll av 2-glycerylmonopalmitat som inte överstiger 0,9 % om palmitinsyran inte överstiger 14 % av det totala innehållet av fettsyror.

    ii)

    Ett innehåll av 2-glycerylmonopalmitat som inte överstiger 1,0 % om palmitinsyran överstiger 14 % av det totala innehållet av fettsyror.”

    4.

    Kompletterande anmärkning 2.D a–d ska ersättas med följande a–e:

    ”a)

    Ett innehåll av vax

    i)

    som överstiger 350 mg/kg, eller

    ii)

    av mer än 300 mg/kg men högst 350 mg/kg under förutsättning att

    —

    det totala innehållet alifatisk alkohol överskrider 350 mg/kg, och

    —

    innehållet av erytrodiol och uvaol överskrider 3,5 %.

    b)

    Ett innehåll av erytrodiol och uvaol som överskrider 4,5 %.

    c)

    Ett innehåll av 2-glycerylmonopalmitat som inte överstiger 1,4 %.

    d)

    En summa av transoleinisomerer av högst 0,20 % och en summa av translinolisomerer + translinolenisomerer av högst 0,10 %.

    e)

    En skillnad mellan sammansättningen HPLC och den teoretiska sammansättningen av triglycerider i ECN42 av högst 0,6.”

    5.

    I kompletterande anmärkning 2.E ska den andra meningen ersättas med följande:

    ”Oljorna enligt detta nummer måste ha ett innehåll av 2-glycerylmonopalmitat som inte överstiger 1,4 %, summan av transoleinisomerer ska vara lägre än 0,4 %, summan av translinolisomerer+translinolenisomerer ska vara lägre än 0,35 % och det ska finnas en skillnad mellan sammansättningen HPLC och den teoretiska sammansättningen av triglycerider i ECN42 av högst 0,5.”
    Top