This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0005
2007/5/EC,Euratom: Council Decision of 1 January 2007 determining the order in which the office of President of the Council shall be held
2007/5/EG,Euratom: Rådets beslut av den 1 januari 2007 om turordningen för utövande av ordförandeskapet i rådet
2007/5/EG,Euratom: Rådets beslut av den 1 januari 2007 om turordningen för utövande av ordförandeskapet i rådet
EUT L 1, 4.1.2007, p. 11–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(HR)
EUT L 4M, 8.1.2008, p. 8–9
(MT)
In force
4.1.2007 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 1/11 |
RÅDETS BESLUT
av den 1 januari 2007
om turordningen för utövande av ordförandeskapet i rådet
(2007/5/EG, Euratom)
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 203 andra stycket,
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artikel 116 andra stycket,
med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 28.1 och artikel 41.1, och
av följande skäl:
(1) |
Genom beslut 2005/902/EG, Euratom (1) fastställde rådet turordningen för utövande av ordförandeskapet i rådet för Europeiska unionens medlemsstater den 1 januari 2006. |
(2) |
Europeiska unionen utvidgas den 1 januari 2007 med två nya medlemsstater. |
(3) |
Turordningen för utövande av ordförandeskapet i rådet bör fastställas med inbegripande av de nya medlemsstaterna, och ett nytt beslut antas vilket ersätter beslut 2005/902/EG, Euratom. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
1. Den turordning i vilken medlemsstaterna skall utöva ordförandeskapet i rådet från och med den 1 januari 2007 fastställs i bilagan.
2. Rådet får enhälligt på förslag från de berörda medlemsstaterna besluta att en medlemsstat skall utöva ordförandeskapet under en annan period än den i bilagan fastställda turordningen.
Artikel 2
Detta beslut får verkan den 1 januari 2007.
Beslut 2005/902/EG, Euratom skall upphöra att gälla.
Artikel 3
Detta beslut skall offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning.
Utfärdat i Bryssel den 1 januari 2007.
På rådets vägnar
F.-W. STEINMEIER
Ordförande
(1) EUT L 328, 12.12.2005, s. 60.
BILAGA
Tyskland |
januari–juni |
2007 |
Portugal |
juli–december |
2007 |
Slovenien |
januari–juni |
2008 |
Frankrike |
juli–december |
2008 |
Tjeckien |
januari–juni |
2009 |
Sverige |
juli–december |
2009 |
Spanien |
januari–juni |
2010 |
Belgien |
juli–december |
2010 |
Ungern |
januari–juni |
2011 |
Polen |
juli–december |
2011 |
Danmark |
januari–juni |
2012 |
Cypern |
juli–december |
2012 |
Irland |
januari–juni |
2013 |
Litauen |
juli–december |
2013 |
Grekland |
januari–juni |
2014 |
Italien |
juli–december |
2014 |
Lettland |
januari–juni |
2015 |
Luxemburg |
juli–december |
2015 |
Nederländerna |
januari–juni |
2016 |
Slovakien |
juli–december |
2016 |
Malta |
januari–juni |
2017 |
Förenade kungariket |
juli–december |
2017 |
Estland |
januari–juni |
2018 |
Bulgarien |
juli–december |
2018 |
Österrike |
januari–juni |
2019 |
Rumänien |
juli–december |
2019 |
Finland |
januari–juni |
2020 |