21.12.2006   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 365/84

(1)

Genom artikel 3 i protokoll nr 1 till Europa-Medelhavsavtalet om upprättande av en associering mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Tunisien, å andra sidan (2), ändrat genom artikel 3.1 i protokollet till Europa-Medelhavsavtalet om upprättande av en associering mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Tunisien, å andra sidan, med anledning av Republiken Tjeckiens, Republiken Estlands, Republiken Cyperns, Republiken Lettlands, Republiken Litauens, Republiken Ungerns, Republiken Maltas, Republiken Polens, Republiken Sloveniens och Republiken Slovakiens anslutning till Europeiska unionen (3), godkänt genom rådets beslut 2005/720/EG (4), öppnas en tullfri kvot på 56 700 ton för import av olivolja med KN-nummer 1509 10 10 och 1509 10 90 som är helt och hållet framställd i Tunisien och som transporteras direkt därifrån till gemenskapen.

(2)

Kommissionens förordning (EG) nr 1301/2006 av den 31 augusti 2006 om gemensamma regler för administrationen av sådana importtullkvoter för jordbruksprodukter som omfattas av ett system med importlicenser (5) gäller importlicenser för importtullkvotsperioder som börjar från och med den 1 januari 2007.

(3)

I förordning (EG) nr 1301/2006 fastställs framförallt detaljerade bestämmelser om tillämpning, sökandes status samt utfärdande av licenser. Den förordningen begränsar giltighetsperioden för licenser till den sista dagen i importtullkvotperioden.

(4)

Kommissionens förordning (EG) nr 1291/2000 av den 9 juni 2000 om gemensamma tillämpningsföreskrifter för systemet med import- och exportlicenser samt förutfastställelselicenser för jordbruksprodukter (6), kommissionens förordning (EG) nr 1345/2005 av den 16 augusti 2005 om fastställande av särskilda genomförandebestämmelser för systemet med importlicenser inom sektorn för olivolja (7) och förordning (EG) nr 1301/2006 bör tillämpas utan att det påverkar villkor och undantag som fastställs i den här förordningen.

(5)

Utbudet av olivolja på gemenskapsmarknaden innebär att kvantiteten inom tullkvoten kan avyttras i princip utan marknadsstörningar, under förutsättning att importen inte koncentreras till en kort period av regleringsåret. Därför bör importlicenser utfärdas mellan januari och oktober enligt månatliga scheman.

(6)

Samtidigt som fördelarna med nolltullsatser beaktas, bör säkerheten för importlicenser som utfärdats inom ramen för tullkvoter som öppnats enligt den här förordningen, fastställas till ett högre belopp än som fastställs i förordning (EG) nr 1345/2005.

(7)

Kommissionens förordning (EG) nr 312/2001 av den 15 februari 2001 om tillämpningsföreskrifter för import av olivolja med ursprung i Tunisien och om undantag från vissa bestämmelser i förordningarna (EG) nr 1476/95 och (EG) nr 1291/2000 (8) bör upphävas.

(8)

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från förvaltningskommittéerna för utsäde och för olivolja och bordsoliver.

—

1 000 ton för januari och februari,

—

4 000 ton för mars,

—

8 000 ton för april,

—

10 000 ton för varje månad under perioden maj–oktober.